SCHMIDTE in English translation

• schmidt

Examples of using Schmidte in Czech and their translations into English

Takže, Schmidte, chci ti poděkovat, že mi dovoluješ být mnou
Well, Schmidt, I want to say thank you for allowing me to be me

Vzhledem k tomu, že už jste odjel, Schmidte, asi byste měl nastoupit a okamžitě nařídit odjezd.
In view of the fact that you have already left, Schmidt, I think perhaps you would better get aboard and order the train out immediately.

rád bych si dal to jídlo, které jsi připravoval celý den, Schmidte.
I would like to eat the food that you have been making all day, Schmidt.

Pane Schmidte, z mého pohledu se problém už dávno vyřešil tím.
Dr. Schmidt, the way I see it, the problem is long solved.

Měl byste ihned nastoupit do vlaku a dát pokyn k odjezdu, co? Vzhledem k tomu, že už jste odjel, Schmidte.
In view of the fact that you have already left, Schmidt, I think perhaps you would better get aboard and order the train out immediately, huh?

Schmidte, budeš tak hodný
Oh, Schmidt, will you be a dear

Musím říci, pane Schmidte, že mně samotnému bylo líto,
I have to say, Mr Schmidt, that I myself regretted the fact that,

Čau Schmidte.
Hey, Schmidt.

Odejdi, Schmidte.
Leave, Schmidt.

Díky, Schmidte.
Thanks, Schmidt.

Děkujeme, Schmidte.
Thank you, Schmidt.

Vypadni, Schmidte.
Get out, Schmidt.

Dobře, Schmidte.
All right, Schmidt.

Ahoj, Schmidte.
Hi, Schmidt.

Schmidte, promiň.
Schmidt, I'm sorry.

Díky, Schmidte.
Thank you, Schmidt.

Výborně, Schmidte.
Very good, Schmidt.

Dobrá práce Schmidte.
Great job, Schmidt.

Ahoj, Schmidte.
Oh, hey, Schmidt.

Schmidte. Díky.
Schmidt. Thank you.