SCHODECH in English translation

• stairs
• steps
• staircase
• stairwell
• stoop
• doorstep
• stair
• step

Examples of using Schodech in Czech and their translations into English

Sheldone, opustit tě znamená nechat tě v košíku na schodech kostela.
Sheldon, abandoning you is leaving you in a basket on a church doorstep.

Jste slyšet až na schodech.
I could hear you guys in the stairwell.

Projížďky v Batmobilu a motorka na schodech?- Co?
The Batmobile joyrides, the motorcycle on the staircase… I was practicing my tactical maneuvers.- What?

On je hnusný na schodech.
He's the ruffian on the stair.

žádné líbání na mých schodech.
there is no kissing on my stoop.

Asi jsem tě měl nechat na těch schodech, když máma zmizela z města.
Maybe I shoulda left you on that doorstep when Momma blew town.

Je tam na schodech.
It's on the step.

Zavolal mi. Našla jsem ho na schodech na univerzitě.
He called me. I found him in a university stairwell.

Projížďky v Batmobilu a motorka na schodech?- Co?
I was practicing my tactical maneuvers. What? the motorcycle on the staircase… The Batmobile joyrides?

Ten kluk na schodech.
Guy on stoop.

před měsícem se ukázal na schodech.
a month ago this shows up on the doorstep.

Neříkal jsi ale že na něj chceš připojit ten výtah na schodech?
Did you say you were going to use it to power a stair lift?

Nechte to na schodech.
Leave it on the step.

Právě jsme se viděli u mě na schodech.
We just met on my stairwell.

Užíváte si šplhání po schodech do nebe?
Are you all enjoying the sensation of climbing the staircase to heaven?

krabice tam na schodech.
the box right there on the stoop.

Byla jste u mě na schodech.
You were on my doorstep.

Tančí cestou na mši Na schodech si píská.
She waltzes on her way to mass♪♪ And whistles on the stair♪.

Teď je pro mě vzrůšo, když sejdu dolů po schodech.
Now I'm excited if I get up and down the step.

A kondomy na schodech.
And condoms in the stairwell.