SCHOVKA in English translation

• stash
• hiding place
• hiding spot
• hide and seek
• charading
• hidey-hole

Examples of using Schovka in Czech and their translations into English

Tohle bude tvoje schovka.
This will be your hiding place.

Je to jako schovka.
HE PANTS It's just hide and seek.

Hele, to je moje schovka.
That's my stash! Hey!

Dobrý nápad, Amy. Dokonalá schovka.
Good thinking, Amy. A perfect hiding spot.

Bravo. To je dokonalá schovka.
Bravo. That's a brilliant hiding place.

Dobrý nápad, Amy. Dokonalá schovka.
A perfect hiding spot. Good thinking, Amy.

tohle je moje osobní schovka.
that's my personal stash.

Tak, další utajená schovka? Ahoj!
So, another top-secret hiding place? Hi!

Poslouchej mě… jaká je tvoje nejlepší schovka?
What's your best hiding spot?

Moje schovka.
My stash.

To je nejlepčí schovka.
Best hiding place there be.

Perfekní schovka.
Perfect hiding spot.

Ten stát je jedna velká schovka.
That country is one giant hiding place.

Taková tajná schovka.
Like a secret hiding place.

Nicméně, je to dobrá schovka.
A good hiding place. it is, however.

Já říkal, že je to špatná schovka!
Told you it was a bad hiding place!

Koukni tati!- Támhle je schovka!
There's a hiding place! Dad, look!

Dětská schovka v rohu u okna.?
The child refuge in the corner near the window?

Dobrá schovka, nikdy bych vás nenašla.
Good spots. I never would have found you.

Dobrá schovka, kdykoli se snažíte ukrýt- před paní Waynovou.
Fine place to hide whenever you're trying to avoid being found by mrs.