Examples of using Schuster in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Schuster? Mám skvělý nápad.- Schumacher.
Ukázalo se, že Schuster zastupoval Billyho Pipera.
Turns out Schuster represented Billy Piper.Schuster?- Schumacher. Mám skvělý nápad.
Schuster? I got a great idea.- Schumacher.Cole a Schuster.
cole and schuster.Musíte být Abigail Walsh, z Schuster, Denton Hart.
You must be abigail walsh, Of schuster, denton hart.Ale největším odběratelem byl v té době Schuster Mills.
But… the top account at that time was Schuster Mills.Jakto, že mi Schuster nic neřekl?
How come Shuster didn't say anything?Simon a Schuster nedělají obchod s hlupáky bez páteře.
Simon and Schuster doesn't do business with spineless jerks.Víceprezidentka v Simon Schuster souhlasila, že si přečte mou práci.
A VP at Simon Schuster agreed to read my work.Dr. Martin Schuster: Mladá žena má na sobě červené, smyslné šaty.
Dr. Martin Schuster: The young woman is wearing a red, lustful dress.Ale nějak se stalo, že to někdo poslal do Simon Schuster anonymně.
Somehow it fell into Simon Schuster's laps anonymously, and since they're your publisher.Dr. Martin Schuster: Malíř vidí v ženách milenku,
Dr. Martin Schuster: The painter sees lovers in women,věděl, vydavatelstvi"Simon a Schuster" taktéž.
so is Simon Schuster.Dr. Martin Schuster: Žena byla namalována větší než muž,
Dr. Martin Schuster: The woman has been painted bigger than the man,vás nepřišla aspoň pozdravit, když jsem byla nedaleko na schůzce se Simon Schuster.
say hello when I was just around the corner meeting with Simon Schuster.Dr. Martin Schuster: Malba se skládá- soudě podle barev- ze dvou částí:
Dr. Martin Schuster: The painting consist- according to the colors- of two parts:Ale měla jsem obavy, že by bylo více nezdvořilé, kdybych vás nepřišla aspoň pozdravit, když jsem byla nedaleko na schůzce se Simon& Schuster.
Though I worried that it would be more impolite just meeting with Simon& Schuster. to not at least stop by and say hello when I was.Ale měla jsem obavy, že by bylo více nezdvořilé, kdybych vás nepřišla aspoň pozdravit, když jsem byla nedaleko na schůzce se Simon& Schuster.
Just around the corner meeting with Simon& Schuster. Though I worried that it would be more impolite to not at least stop by and say hello when I was.Sice to není Simon Schuster, ale máma je na mě hrdá. Simon Schuster- velké nakladatelství.
It's not Simon Schuster, but my mom's real proud.Simon Schuster přesunuli naše setkání kvůli mé druhé knize na dnešní odpoledne.
Simon Schuster moved up the meeting for my second book to this afternoon.
