Examples of using Scifi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
vypadala jako ze scifi filmu, viděli ve skleněných vitrínách tvory, Místnost, ve které se ocitli.
Posmívej se, jak je libo, ale scifi bylo inspirací pro mnoho technologických objevů.
Sneer if you wish, but science fiction has been the inspiration for many great technological breakthroughs.Scifi je útěk z reality, nebo klidně tisíc. je to způsob, jak žít 100 životů.
It's a way that, like, you can live a hundred lives, or even a thousand. Fiction's an escape from reality.podle jejich očitého svědectví, vypadala jako ze scifi filmu, viděli ve skleněných vitrínách tvory, Místnost, ve které se ocitli.
glass cases that was straight out of a science fiction movie in these glass cases, they saw creatures.To je slušný SCIFI.
That's good science fiction.Již nejsou jen scifi.
Are no longer the stuff Of science fiction.Nebo né scifi.
Or non-fiction.To je čiré scifi.
It's science fiction.Moc koukáš na scifi.
You're watching too ma scnce fiction movies.Moje fanouškovská scifi se stává pravdou.
My fan fiction's come true.Copak je tohle nějaká scifi?
Do you think this is a science-fiction movie?Avatar 2009 SciFi DVD CZ avi.
Avatar Legenda o Aangov 03 Serie cz part1 rar.Vím, že scifi, to je vaše.
I know Sci-Fi's your thing.Jen samé scifi, které se skoro neprodává.
Astro Quest je podle mě nejlepší scifi seriál všech dob.
Is the greatest science fiction show of all time. I think Astro Quest.Co když Rory začne psát místo scifi horor?
What if Rory goes from writing sci.Astro Quest je podle mě nejlepší scifi seriál všech dob.
I think Astro Quest is the greatest science fiction show of all time.Akademik a překladatel Dr David Short představuje klasické scifi dílo R.U.R 1920.
Dr David Short, academic and translator, introduces R.U.R(1920), a classic of science fiction.A třeba se začnou prodávat i ty tvoje nudné scifi knížky.
Maybe your boring Sci-Fi will sell.Když se podíváme na proroctví Babi Vangy, vypadají jako scifi ze současnosti.
They're a lot like contemporary science fiction. If we look at Baba Vanga's prophecies.
