SEKAL in English translation

Jak dlouho jste Mitchi Watersonovi sekal trávníky?

How long have you been mowing Mitch Waterson's lawns?

Pak Seamus.- Sekal trávník.

And then there was Seamus. Cutting turf.

Ano, to když jsem, uh ta větev, když jsem sekal dřevo.

Uh, yeah, it was, uh… it was a tree branch when I was cutting wood.

Škoda, že jsem nedával větší pozor, ale sekal jsem trávník.

I wish I would paid better attention, you know, but I was mowing the lawn.

A pak Jason sekal svému strýci trávník.

And then Jason mowed his uncle's yard.

Řezal nebo sekal nebo…?

S-saw or-or chop or…?

Mitch sekal trávníky sám.

Mitch mowed the lawns himself.

Tloukla jsem máslo, zatímco on sekal dříví a žili jsme jen pro lásku.

I churned butter while he chopped wood. And we lived only for love.

Už jsi předtím sekal meloun?

You have chopped melon before?

Chlap od vedle sekal trávu a useknul si chodidlo.

The guy next door was mowing his lawn and he cut off his foot.

Sekal dříví a skládal ho do seníku,

He was chopping wood and stacking it in the hayloft,

Jeden muž sekal trávník s jednou z těch věcí, co sviští dokola.

This man mowed his lawn with one of those things that whiz round.

Sekal lidi, vycucával jim krev,

He cut people up, Drained their blood,

Sekal trávník v naší čtvrti.

He was mowing a lawn in my neighborhood.

Můj syn sekal trávník, vynášel odpadky.

My son used to mow the lawn, take out the garbage.

K tomu, aby agregát sekal rovnomìrnì a pìknì, je nutno jej správnì nastavit.

For the mower deck to mow evenly and cleanly it needs to be adjusted correctly.

Sekal v horách bambus pro nejrůznější využití.

To make all manner of things. On the mountain, he would cut bamboo.

Sekal jsem led ve stodole.

I was in the barn. I was chopping ice.

Táta sekal trávník, štípal dříví.

Your dad would mow the lawn, chop some wood.

Sekal trávníky.

He mowed lawns.

Examples of using Sekal in Czech and their translations into English