SELHAL in English translation

• fail
• failure
• failed
• malfunctioned
• backfired
• misfired
• fails
• failing
• malfunctions

Examples of using Selhal in Czech and their translations into English

Protože jsem selhal v dílnách. Zní to hloupě, ale.
Because I'm failing shop. It sounds stupid but.

by tvůj plán selhal.
he said your plan would fail.

Protipožární systém selhal.
Fire suppression system malfunctioned.

Nemůže se připojit.- Autopilot selhal.
Autopilot failure. It can't connect.

Co…? Co kdyby váš plán selhal?
Wha…? What if your plan backfired?

Pokud by náš komunikační systém selhal… byly bychom odříznuti od okolního světa.
We will be cut off from the outside world. If our communication system fails.

Dvakrát startoval a dvakrát selhal, než založil Ford motor company.
He would end up starting and failing twice before he started the Ford motor company.

Ano, ale náš vztah na dálku už jednou selhal.
Yeah, our attempt at long distance was already an epic fail.

odvětrávací systém selhal.
an air system malfunctioned.

Autopilot selhal.
Autopilot failure.

Jeho plán selhal.
His plan backfired.

Neschopný Modrý dům selhal a ztratil kontrolu“.
The Incompetent Blue House Fails as a Control Tower.

A selhal. Pravda je,
And failing. Truth is,

Ne, ne, podle těchto údajů by pohon i tak selhal.
No, no, according to these readouts, the drive was gonna fail anyway.

Víš, který kus vybavení selhal?
You know which piece of equipment malfunctioned?

Ukazuje mi že celý systém selhal.
I'm reading full systems failure.

Udělala velmi odvážný krok a ten očividně selhal.
She made a very bold move, and… obviously it backfired.

A selhal. Pravda je, že jsem bojoval.
Truth is, I have been fighting… and failing.

Jsem přesvědčená, že ať by Scorpius uspěl či selhal.
I'm convinced that whether Scorpius succeeds or fails.

Jak ten kluk v Kauhajoki, měl asi tak 10 ku 1, selhal.
Like the guy in Kauhajoki, he was like 10 to 1. Epic fail.