FAIL in Czech translation

• selhat
• zklamat
• selžou
• selhání
• selhávají
• selhal
• fail
• neuspět
• selžete
• propadnout
• selžeš
• neúspěch
• propadák
• selžu
• selžeme
• nedokážou
• zkrachuje
• se nepodaří
• nevyjde
• se nezdaří
• neuspěl
• zklamu
• zklamte
• zklameš
• se nepovede
• nedokáží
• neuspěješ
• neuspějí
• neúspěšná
• neúspěšné
• selhává

Examples of using Fail in English and their translations into Czech

baseball's a game where people fail Nothing.
baseball je hra, kde lidé selhávají Nic.

We must not fail that test and therein lies the challenge.
V této zkoušce nesmíme propadnout a v tom spočívá ona výzva.

And if I fail, you fail and your Master will be displeased.
A pokud selžu já, selžete i vy a váš Pán bude rozhořčený.

Why would that be? Man: Rarely have we seen a person fail.
Málokdy vidíme neuspět člověka, který jde naší cestou. Proč ne?

Yeah, our attempt at long distance was already an epic fail.
Ano, ale náš vztah na dálku už jednou selhal.

watch epic fail videos on YouTube.
budem sledovat epic fail videa na YouTube.

In a school report, these figures would be interpreted as a fail, a downright fail.
Na školním vysvědčení by tato čísla byla vykládána jako selhání, naprosté selhání.

I knew they couldn't fail.
že nemohou zklamat.

Systems fail all the time.
Systémy neustále selhávají.

If you fail will destroy you seen have total!
Když selžeš ta vlna ničení, kterou jsi viděl, bude totální!

If you fail there, you will fail everywhere.
Pokud v tom selžete, selžete ve všem.

Go fail chemistry.
Běž propadnout z chemie.

You might fail, so why bother trying?
Můžete neuspět, tak proč to vůbec zkoušet?

No, no, according to these readouts, the drive was gonna fail anyway.
Ne, ne, podle těchto údajů by pohon i tak selhal.

the building goes on lockdown. Fail secure?
budova se zcela uzavře. Fail secure?

Roy. I can't fail.
Nemůžu zklamat.

it's an impressive fail.
to je impozantní selhání.

What are you gonna do, fail at me?
Co uděláš? Selžeš i u mě?

Fail and you're useless.
Selžete a budete zbyteční.

Fail. You couldn't find that stone if it was in your kidney.
Neúspěch, ten šutr byste nenašli, ani kdyby byl ve vašich ledvinách.