Examples of using Soch in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Proč jsou oči soch vždycky tak bez života?
Why are the eyes of a statue always without life?Stáli jsme poblíž soch Kanga a Kolotha.
Byl plnej soch a všelijakejch drahejch krámů.
It was filled with statues and all kinds of fancy crap.Soch samotných si nevšimnete jen díky jejich velikosti.
The statues themselves are just noted for their size.Andělé soch a obrazů může létat,
Angels in sculptures and paintings can fly,Zásilka soch byla odeslána z Tbilisi před pár lety.- Zajímavé.
That batch of statues was made in Tbilisi several years ago.- Interesting.Osm soch a nějaké reklamní zboží.
Byl studený jako chlad soch, nebylo v něm vůbec žádné teplo.
He was cold like the coldness of statues, there was no warmth in him at all.Začal jsem mít pocit, jako jedna ze soch na Konigsplatz.
I was beginning to feel like one of the statues on Konigsplatz.Pojďme opakovat kroky těch soch.
Let's follow Koupil jsem pár jejích soch.
I bought a couple of sculptures from her.To je ten maník ze všech těch soch.
It's that dude from all the statues.Leonarde, mají tam galerii soch.
Bojím se soch.
I'm afraid of sculptures.Bojí se soch.
She's afraid of sculptures.Nádherných soch.
Dívá se zrakem soch.
Her gaze is that of a statue.Ani někdo takto pokleslého charakteru nebude riskovat poničení soch.
Even men of character this low won't risk damaging the statues.Nechápu, proč jsou oči soch vždycky tak bez života.
I cannot understand. that the eyes of a statue should be always without life.Filippiho jako prostor pro císařovu obrovskou sbírku soch.
Filippi as a space for emperor s vast collection of statues.
