Examples of using Specifičnost in Czech and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
ať již přijde cokoliv, specifičnost sportu musí být chráněna.
come what may, the specificity of sport must be protected.Mnoho z těchto řídících orgánů věří, že konkrétně uzná jejich specifičnost, specifičnost sportu.
Many Specifičnost podle tématu, která je skutečná
Snímek se zaměřuje především na jazykovou specifičnost, která je ovšem také spojená s problematikou diferenciace komunity světských
This short film focuses mainly on language specificity which is also connected with a problem of differentiation of circus communityParlament musí mít možnost hájit specifičnost rozvojové politiky EU v nástroji rozvojové spolupráce v období po roce 2013, a to prostřednictvím přezkumu rozhodnutí strategického plánování na stejné úrovni s Radou.
Parliament must have the opportunity to defend the specificity of the EU's development policy in the post-2013 development cooperation instrument by scrutinising strategic programming decisions on an equal footing with the Council.Komise ukazují, že specifičnost sportu byla v minulosti uznávána
the Commission show that the specificity of sport has been recognisedNyní musíme uznat specifičnost situace v eurozóně, věnovat se řešení problémů
What we have to do now is recognise the specificities of the situation in the euro area,Zvláštní důraz je kladen na specifičnost loutkového divadla,
Special emphasis is placed on the specificities of puppet theatre,Ve třetí části je potvrzena specifičnost členů Koinonie s důrazem na to,
Content nejdůležitější aspekty kvality vody sortimentem kvalitních vodních filtrů Hlavní rysy jemné filtry Nastavení jemné vodní filtry Specifičnost provozní jemné čištění vodních filtrů horké Ceny filtryjemná vodní mohou pravidelně.
Content most important aspects of water quality Variety of fine water filters Main features fine filters Setting fine water filters Specificity operating fine cleaning hot water filters Prices filtersfine water can regularly dra.dokumentu- je důležitým ujištěním, že chceme podporovat specifičnost sportu, zejména fotbalu,
is an important assurance that we want to support the specificity of sport, particularly by Parlament měl mít možnost hájit specifičnost rozvojové politiky EU tím, že podrobí rozhodnutí strategického plánování zkoumání, a to na stejné úrovni s Radou.
I believe that Parliament should have the possibility to defend the specificity of the EU's development policy by scrutinising strategic programming decisions on an equal footing with the Council.Existují dva přístupy ke specifičnosti evropského sportu.
There are two approaches to the specificity of European sport.Datovy práce se silně váží ke specifičnosti svých kontextů.
Data's works are strongly related to the specificity of their contexts.Předmět: Respektování specifičnosti sportu.
Subject: Respecting the specificity of sport.Protože banka právě poslala finanční účty Sarah. ochutnal trochu specifičnosti, A na to.
And on that delicious bit of specificity, the bank just sent over Sarah's financials.Alergovet ELISA test, umožňuje dosáhnout citlivosti a specifičnosti 85-90.
The technique of Alergovet is an ELISA indirect that permits to reach sensibilities and specificities superior than 85-90.Co se týče Lisabonské smlouvy a uznání specifičnosti, do článku 149 Smlouvy o Evropské unii byly vloženy dvě zvláštní klauzule týkající se vzdělávání,
On the Lisbon Treaty and the recognition of specificity, two special clauses are included in Article 149 ochutnal trochu specifičnosti, A na to.
delicious bit of specificity, GREGORIO: And on that.Pochopení specifičnosti literatury pro děti
An understanding of the particulars of literature for children
