SPI SLADCE in English translation

• sleep tight
• sleep well

Examples of using Spi sladce in Czech and their translations into English

Dobře, spi sladce.
OK, sleep tight.

Spi sladce, malý Adolfe.
Sleep well, little Adolf.

Když je o tom řeč… Jo. Spi sladce, kamaráde.
Sleep tight, buddy. Speaking of which… Yeah.

Pokusím se.- Spi sladce.
I will try.- Sleep well.

Jo. Když je o tom řeč… Spi sladce, kamaráde.
Sleep tight, buddy. Speaking of which… Yeah.

Myslíš, že je to on? Spi sladce.
Do you think it is? Sleep well.

Miluji tě. Spi sladce.
Love you. Sleep tight.

Bude to zvláštní, spát odděleni obývacím pokojem. Spi sladce.
It will be funny sleeping with a sitting room between us. Sleep tight.

Dobrou noc. Spi sladce.
Good night and sleep well.

Utahanej z tý pýchy, jen spi sladce, otče!
Tired of being so proud of me. Sleep well, proud dad!

Spi sladce, zasloužíš si to.
YOU'VE EARNED IT. SLEEP TIGHT.

Spi sladce!- Spi sladčeji, Lin!
Sleep tighter, Lin. Sleep tight!.

Spi sladce malý Ježíšku.
Lullaby, sweet Jesus.

Spi sladce, drahý princi.
Sleep well, sweet prince.

Spi sladce.
You sleep tight.

Spi sladce, Jimíku.
Sleep sweet, Jimmy boy.

Spi sladce, chlapče můj.
Sleep well, sweet boy.

Spi sladce. Dobrou noc, Nicku.
Sleep sweetly. Good night, Nick.

Spi sladce, budu ostražitě hlídat.
Sleep soundly, knowing that I will be vigilant.

Spi sladce můj andílku.
Sleep well, sweet angel.