STRATIL in English translation

• lost
• stratil

Examples of using Stratil in Czech and their translations into English

Stratil som vrch plaviek.
I lost my top.

Stratil som ich v časovom koridore.
I have lost them in the corridors of Time.

Minulý mesiac som stratil 6 tigrov… Na tomto mieste nechávame zatvorené naše kopytníky.
I lost six tigers alone last month.

To je katastrofa. Stratil som ich v časovom koridore.
It's a disaster. I have lost them in the corridors of time.

Stratil som R2 v poli.
I lost Artoo in the field.

Že Chang stratil čest, znamená spíše ztrátu finanční.
Chang's loss of honor means more than his financial loss.

Nechci abys ho stratil z dohledu ani na sekundu.
I don't want you to lose sight of him, not for one second.

Stratil som ženu pred pár rokmi.
I lost my wife a few years ago.

Iroh stratil svého syna.
Iroh has lost his son.

Pořád mluvíte o tom jak zalenáč stratil panenství?
Still talking about the little probie losing his virginity?

Za ženu, kterou sem stratil?
For the wife I have lost?

Jsem pryč z města, stratil jsem masku.
I'm outta town, I have lost my mask.

Ale dobre… Trusty stratil čuch.
Trusty has lost his sense of smell. But, well.

Ježiš! Čo si sa stratil?
Jesus! what, are… what, are you lost?

Nemáš ani potuchy, čo som stratil.
You have no idea what I have lost.

Ten Mexický indián možno stratil rodinu.
That mexican-indian may have lost his family.

Jen proto, že ty jsi stratil víru, neznamená, že i já stratil mou.
Just because you have lost your faith, does not mean I have lost mine.

V éteru kolovalo, že jsi stratil paměť.
Word in the ether was you would lost your memory.

Získal jsem jeden rok, ale stratil nohu.
I have gained a year but I have lost a leg.

Nemyslím, že som stratil nejaký čas.
I don't think I lost any time.