STREJDOU in English translation

• uncle

Examples of using Strejdou in Czech and their translations into English

Za tři měsíce budeš strejdou.
In three months, you will be an uncle.

teď jsem v New Yorku se strejdou.
now I'm in New York with my uncle.

Pojď se pozdravit se strejdou Tedem.
Come say hello to your Uncle Ted.

Mimochodem, moc mě mrzí to se strejdou, tím z Nacogdoches.
Oh, by the way, I was sorry to hear about your uncle, the one in Nacogdoches.

Nemůžu jít za strejdou.
I can't go to my uncle.

Víš, budeš zase strejdou.
You know, you're about to be an uncle again.

Kendal utekl se svým strejdou.
Kendal's run off with an uncle.

Co se děje se strejdou Charliem?
What's the matter with Uncle Charlie?

Rozumí vůbec, o co jde se strejdou Hankem?
Does he even understand what's going on with Uncle Hank?

Jindy zmizel a nechal mě tam se strejdou.
Other times he would disappear and leave me with my uncle.

Promluv si se strejdou.
Talk to your uncle.

Včera večer jsem ji slyšela mluvit se strejdou.
I heard her on the phone last night with my Uncle.

Terry si trochu popovídá se svým strejdou.
Terry's gonna have a little chat with his unc.

Nebo strejdou.
Or an uncle.

Jste se strejdou.
You're with your uncle.

Rozumí vůbec, o co jde se strejdou Hankem?
What's going on with Uncle Hank? Does he even understand?

Kendal utekl se svým strejdou. Wendy Crowová.
Kendal's run off with an uncle. Wendy Crowe.

Kendal utekl se svým strejdou. Wendy Crowová.
Wendy Crowe. Kendal's run off with an uncle.

Je jediná věc, co mi dává smysl. Být strejdou tomuhle dítěti.
Is the only thing that makes any sense to me. Being an uncle to this baby.

Běž se strejdou.
Go with your uncle.