STREJDY in English translation

• uncle
• uncles

Examples of using Strejdy in Czech and their translations into English

Sehnala mi práci u strejdy v obchodě a já na to kašlu.
She got me this job at my uncle's shop, and I keep flaking.

Dárek od strejdy k promoci.
Was a graduation gift from my uncle.

Nejhorší na radách tvého strejdy je, že vlastně vážně fungovaly.
The worst part about your uncle's advice was it actually worked.

Podle strejdy Remson nabídne tomu brejlounovi post generálního šéfa.
My uncle said Remson's tapping the guy with the glasses for new global head.

Lupe mi řekla, že restaurace tvého strejdy je na pokraji bankrotu.
Lupe told me your Uncle's place was about to go under.

Andy, proč mě sem sleduješ, do domu mého strejdy?
Andy, why would you follow me here, to my uncle's house?

Kromě Rayny a tady strejdy Deacona.
Next to Rayna and your Uncle Deacon there.

U tety a strejdy.
Our Aunt and Uncle's place.

Byl jsem u strejdy.
I was at my uncle's.

Všechno to začalo s pivním bongem strejdy Marshalla.
It all started with your uncle Marshall's beer bong.

Cítil jsem se, jako kdybych si právě dal gram koksu od strejdy Juanina.
I feel like if I just had a gram of snow from my uncle Juanini.

To je dům strejdy Henryho.
That's my uncle Henry's house.

Asi myslel, že zůstaneme u strejdy.
Maybe he thought we would stay at my uncle's.

To je skoro jako u strejdy na chalupě v Maine.
This looks almost like the one at my uncle's cabin in Maine.

Ani nepatří do rodiny, nějakej pochybnej kámoš strejdy Tonyho.
He's not even related. He's uncle Tony's weird friend.

Jen jsem si přišel pro klíče od strejdy Raye.
I just came to get the keys from my uncle Ray.

To… to jsem já, Teddy, kamarád strejdy Curtise.
I-It's, it's me-- Teddy, your Uncle Curtis' friend.

Jsou od strejdy Skillse.
They're from my Uncle Skills.

Víš, můžu tě k domu tvého strejdy doprovodit.
You know, I can walk you to your uncle's house.

A tohle je dáreček od strejdy!
This is the present from your uncle.