Examples of using Stringere in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stringere, je to rodina, kámo.
To je důležitá otázka, pane Stringere.
That, Mr. Stringer, is the question.Děkuji.- Děje se něco, pane Stringere?
Is something wrong, Mr Stringer? Thank you?pane Stringere? Pomůžu vám.
Mr. Stringer? Here, let me help.pane Stringere? Pomůžu vám?
Mr. Stringer?Slyšel ste to, pane Stringere? Tedy zítra.
You hear that, Old Stringer? Until tomorrow, then.Slyšel ste to, pane Stringere? Tedy zítra.
Hear that, Old Stringer? Until tomorrow, then.Děkuji.- Děje se něco, pane Stringere?
Thank you. Is something wrong, Mr. Stringer?Nicku Stringere, lehněte si na zem, hned!
Nick Stringer, get down on the ground, now!Pane Stringere, musíte se okamžitě vrátit do Milchesteru.
Mr. Stringer, you must return to Milchester at once.Slyšel ste to, pane Stringere? Tedy zítra?
Until tomorrow, then. You hear that, Old Stringer?Slyšel ste to, pane Stringere? Tedy zítra?
Until tomorrow, then. Hear that, Old Stringer?si pane Stringere, zakryjte ústa kapesníkem.
for my first experiment, Mr. Stringer.Pane Stringere!
Mr Stringer!Doprovoďte laskavě slečnu Heywoodovou zpátky do Trafalgarského domu. Pane Stringere!
Mr. Stringer! Kindly see Miss Heywood back to Trafalgar House!Policii, pane Stringere… zvláště našeho přítele vrchního inspektora Craddocka, zajímají pouze prokazatelná fakta.
Policemen, Mr. Stringer, particularly our good friend Chief Inspector Craddock are only convinced by proven fact.Senátore Stringere, tady nemůžete být.
Senator Stringer, you can't be in here.Fakt je, Stringere, že tvůj parťák se s tím novým myšlením musí smířit.
Fact is, Stringer, your man needs to reconcile himself… to this new way of thinking.Pane Stringere, na palubě"Battledore" se děje něco podezřelého.
Mr. Stringer, there is something going on aboard the Battledore. Oh.Poslouchej, Stringere, tvoje rada byla dobrá… chápeš.
Listen, your advice, Stringer, your advice was good advice.
