STRINGER in Czech translation

• stringer
• stringerová
• korespondenta
• stringovi
• stringerovou

Examples of using Stringer in English and their translations into Czech

Listen, Stringer, your advice was good advice… you know what I'm saying?
Poslouchej, Stringere, tvoje rada byla dobrá… chápeš, co říkám?

All of'em-- to leave me be. You tell Avon, Stringer and Donette.
Řekni Avonovi, Stringerovi a Donette, všem, ať mi dají pokoj.

We didn't catch a call between Stringer and Shamrock.
Hovor mezi Stringerem a Shamrockem jsme nezachytili.

Either you got something on Stringer or you don't.
Buď na Stringera něco máš, nebo nemáš.

Fact is, Stringer, your man needs to reconcile himself to this new way of thinking.
Musí smířit. Fakt je, Stringere, že tvůj parťák se s tím novým myšlením.

You're never gonna get Avon or Stringer in the same room as the dope.
Avona nebo Stringera nikdy nenachytáte ve stejný místnosti jako jsou drogy.

She's a stringer for UPI.
Je to korespondentka pro UPI.

He's just a stringer.
Je to jen upoutávač.

The Post had a stringer there.
Post tady měl zpravodaje.

I'm off to what should be my last session with Stringer.
Jdu na poslední sezení se Stringerem.

And the last one-- shit. They was all up on Stringer Bell's cell phone.
A ten poslední, sakra, byli v mobilu Stringera Bella.

Were you up all night working on that Stringer board?
Byla jsi vzůhru celou noc a pracovala na nástěnce Stingera?

I hired her as a stringer.
Najal jsem ji jako zpravodajku.

And we're up on Stringer Bell's pager now, too.
A taky jsme teď napojení na pager Stringera Bella.

Dr. Rorish, I need Senator Stringer moved to a secure area.
Dr. Rorishová, přesuňte senátora Stringera do bezpečí.

Our stringer passed it up.
Předal nám ho náš dopisovatel.

I worked as a stringer in Belgrade for the A.P.
Působil jsem jako zpravodaj pro A.P.

Found some very interesting e-mails he exchanged with Stringer about the Culper descendants.
Našel jsem pár zajímavých e-mailů, které si vyměnil se Stringerem o Culperových nástupcích.

But short of having Stringer confess.
Ale když nemáme Stringerovo doznání.

Just told Stringer, is all.
Jenom jsem to řekla Stringerovi, nic víc.