STUDUJEME in English translation

Studujeme záznamy telemetrie torpéd, abychom zjistili, zda něco neselhalo.

We have been studying the sensor logs for any malfunction.

Jenom studujeme, tati.

Just studying, dad.

Studujeme tohle a tamto a je nám to k ničemu.

Studying this and that until you blew in the face.

Kterého psychopata studujeme dneska? Samozřejmě si dělám srandu?

Kidding, obviously. What psychopath are we studying up on today?

I my studujeme záhadu cestování.

We, too, study the time-travel enigma.

Studujeme, co roste za zdí.- Trevorův.

Trevor's. We're studying what's growing outside the wall.

Sledujeme a studujeme všechny,… kteří jsou silně spojeni se Sílou vesmíru.

We watch and study all who are strong with the Force in the universe.

Sledujeme a studujeme všechny,… kteří jsou silně spojeni se Sílou vesmíru.

We watch and study all who are strong.

Studujeme co se děje za zdmi. Trevorův.

Trevor's. We're studying what's growing outside the wall.

My studujeme, mami.

We're studying, Mom.

My studujeme proto, abychom těm pošetilým vášním nepodlehli.

We are here precisely to educate ourselves against such foolish passions.

Studujeme co se děje za zdmi.

We're studying what's growing outside the wall.

Studujeme potvoru z vody.

Studying the bitch out of water.

My studujeme sociologii.

We're studying.

Takže studujeme zahraniční případy.

So we're studying other countries' cases.

Studujeme na Akademii, jsem pochytil na Voyageru. ale řekl bych, že pár triků.

We train at an academy and I have picked up new tricks on Voyager.

Trevorův. Studujeme co se děje za zdmi.

Trevor's. We're studying what's growing outside the wall.

Studujeme spolu na ekonomce.

I'm studying with him at Handels.

Ten plán. Studujeme to už měsíce.

The plan. We have been studying it for months.

Podobná zařízení studujeme už léta.

We have studied devices like this for years.

Examples of using Studujeme in Czech and their translations into English