SUDŮ in English translation

• barrels
• kegs
• drums
• casks
• vats
• barrel
• drum

Examples of using Sudů in Czech and their translations into English

Znělo to, jakoby mluvil o dvou tuctech sudů.
Sounded like he said something about two dozen kegs.

Liber dusíkatého hnojiva a tucet sudů s palivem.
Pounds of nitrogen fertilizer and a dozen drums of diesel fuel.

Ale pak v tom muzeu sudů.
But then the Barrel Museum.

V taverně mám 50 sudů.
I have got 50 kegs at the tavern.

Slyšel jsem, že má několik sudů.
I heard he's getting a couple kegs.

Postavili pevnost ze sudů.
They set up a fort made out of kegs.

Večírek, kde bylo pět sudů piva spotřebováno 19 osobami.
A party where five kegs of beer were consumed by 19 people.

Jde to opravdu… Hej, někdo si tu objednal dva tucty sudů?
Hey, someone here order two dozen kegs? It's going really?

Tihle chlápci mají hromadu starých sudů.
These people, they get a hold of aged kegs.

Síla sudů.
Cask strength.

Vlezte do sudů. Rychle.
Climb into the barrels quickly.

Vyberte z těch sudů, kolik se dá.
Take what you can from the barrels.

Ale 50 sudů je plných. Několik.
Only few.- but we have 50 full of wine.

Ale 50 sudů je plných.
But we have 50 full of wine.

Ze všech sudů vytéká voda.
Water drank out of everybody's barrel.

Ti u sudů.
The workers near the barrels.

A ta je schovaná v jednom ze sudů.
And it's hidden in one of the barrels.

Tahání vozíku ulicemi a shromažďování odpadkových sudů.
Pulling a cart through the streets collecting refuse in barrels.

Říkal jsem ti… nekuř v blízkosti sudů.
I told you-- no smoking near the barrels.

Tvůj podíl z prodeje sudů.
Yer profits from the sale of the casks.