SVOJE PRIORITY in English translation

• your priorities

Examples of using Svoje priority in Czech and their translations into English

Dobře. Je to voják a zná svoje priority.
Fine. He's a loyal soldier, he knows where his priorities are.

Je to voják a zná svoje priority.
He's a loyal soldier, he knows where his priorities are.

Asi je načase přehodnotit svoje priority.
Well, maybe it's time I reevaluate my priorities.

Jsem opravdu rád, že sis ujasnila svoje priority, ale rozhodně… rozhodně tě nenechám,
I-I-I'm truly glad that you have gotten your priorities straightened out here,

Osvěžte si svoje priority a udělejte to rychle, neboť peklo přichází.
Get your priorities straight… and you better do it fast because hell is coming five steps behind me.

Myslím, že mám svoje priority uspořádány A vypomáhám cikánům, kteří nejsou zdraví, starostlivá péče je určitě první za všeho.
I think I have my priorities in order. Helping out gypsies who don't have health care is definitely one of them.

Přijel jsem sem a sliboval, že změním svoje priority a hned při první příležitosti to málem pokazím.
I came here vowing to change my priorities and at the first opportunity I'm abandoning that.

Mám dojem, že Komise stále ještě ani nezačala měnit svoje priority v rámci Lisabonské smlouvy
I am getting the impression that the Commission has still not started to change its priorities under the Lisbon Treaty

Neměl jsem být venku v terénu, ale chtěl jsem jen říct, že toto oddělení má svoje priority v pěkným bordelu, a já nejsem u policie jen abych seděl u stolu, zatímco lidé z Lenape se musí bránit sami.
I shouldn't have been out patrolling, but I just want to say I think this department has got its priorities way out of whack, and I didn't sign up for sitting around.

musíme přezkoumat svoje priority a musíme se nažit o co nejefektivnější využití našich rozmanitých nástrojů,
reviewing our priorities and the most effective use of our assorted tools, for example by

Jako obecná, přeslazená a ne dobrá, Show, kde je mladý svobodný kůň donucen přehodnotit svoje priority, když souhlasí s výchovou tří lidských dětí byla zpočátku přijata kritiky.
Was initially dismissed by critics is forced to reevaluate his priorities The show, in which a young, bachelor horse as broad and saccharine and not good, but the family comedy struck a chord with America when he agrees to raise three human children.

Do jisté míry jsem se obávala, že předsednictví se vzdá svých priorit.
I was a little concerned that the Presidency was going to abandon its priorities.

A že z toho učiním svoji prioritu, jakmile tahle krize pomine.
And that I shall make it my first priority as soon as the crisis is over.

Beru to jako svoji prioritu.
I will make that my priority.

Francouzské předsednictví oznámilo své priority pro příští období:
The French presidency announced its priorities for the next period:

Skutečnost, že maďarské předsednictví si určilo své priority v podobném duchu a klade důraz na posílení EU,
The fact that the Hungarian Presidency is also setting its priorities in a similar spirit, and is placing emphasis

Nejprve bych chtěl vyjádřit upřímné uznání maďarskému předsednictví EU za to, že zahrnulo romskou otázku mezi své priority.
First of all, I would like to express my sincere appreciation for the fact that the Hungarian EU Presidency included the issue of Roma inclusion among its priorities.

práva žen mezi své priority a akční rámce pro rok 2010.
women's rights amongst its priorities and action frameworks for 2010.

makedonského státu, mezi své priority.
the Macedonian state, among its priorities.

Maďarské předsednictví může při prosazování svých priorit počítat s veškerou pomocí ze strany Evropské komise.
The Hungarian Presidency can count on every assistance from the European Commission in pushing forward its priorities.