Examples of using Svoji vizitku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nedal jsem ti svoji vizitku.
Nikdy mi nedal svoji vizitku.
Nechal nám svoji vizitku.
He left his calling card.Ještě jsem ti nedala svoji vizitku.
I haven't given you my business card yet.Dala mi svoji vizitku.
Byl jste dost hloupý na to, abyste tam nechal svoji vizitku.
Ale on říkal, že mi chtěl dát svoji vizitku.
He said he was gonna give me his card.Dej ji svoji vizitku.
A ten chlap hledá talenty a dal mi svoji vizitku.
He gave me his card.Rudy! Je tam polonahej a přede všemi mi dá svoji vizitku.
Let me see it! Rudy! He's half-naked, and he casually hands me his card.Rudy! Je tam polonahej a přede všemi mi dá svoji vizitku.
Rudy! He's half-naked, and he casually hands me his card…- Let me see it!který nechal svoji vizitku na celém světě.
The guy who left his calling card across the globe.A ten chlap hledá talenty a dal mi svoji vizitku.
Ukázal jsi jim svoji vizitku?
Did you show them your card?sem hoďte svoji vizitku.
so drop your business card inside.Dal mi svoji vizitku.
He gave me his card.Paní Musgrová, dám vám svoji vizitku, klidně kdykoliv zavolejte, jestli si na něco vzpomenete.
Mrs. Musgrove, I will give you my card and you feel free to call me anytime that you can remember anything about this.Dám ti svoji vizitku a ty mi napíšeš svoje číslo, pak… Pak se spolu můžeme spojit,
Let me just give you my card, and you text me your number, and then we willPotkala jsem toho správce a dala mu svoji vizitku, řekla jsem, že tam hledám dva uprchlíky.
I met the harbormaster the first time he showed up and gave him my card told him I was searching for two fugitives.Pamatuji si, že jsi mi nechala svoji vizitku, abych ti mohl zavolat a pozvat tě na rande.
I remember you left me your card so I could Call you so we could go out.
