SVOJI VNUČKU in English translation

• my granddaughter

Examples of using Svoji vnučku in Czech and their translations into English

Joe přivedl svoji vnučku.
Joe brought his granddaughter.

Dobré ráno. Vidím, že s sebou máš svoji vnučku.
See you got your granddaughter with you.- Morning.

Vidím, že s sebou máš svoji vnučku.- Dobré ráno.
Morning. See you got your granddaughter with you.

Můžeš začít tím, že pozdravíš svoji vnučku.
You could begin by saying hello to your granddaughter.

Zoufale chce svoji vnučku.
He desperately wants his granddaughter.

Nezapomeň, že dnes bereš svoji vnučku do školy.
Don't forget you're taking your granddaughter to school today.

Já vím, že chceš vidět svoji vnučku.
I know you want to see your granddaughter, and I appreciate your help.

A vy víte, že udělám cokoliv, abych ochránila svoji vnučku. Takže nepoženu svého syna do špatné pozice s kartelem, abych ohrozila její bezpečnost.
You know that I will do anything to protect my granddaughter, so I am not about to put my son in a position with the cartel to compromise her safety.

Až získám svoji vnučku, postarám se, aby její otec byl jen vzdálenou vzpomínkou.
When I get my granddaughter, I will make sure her father is nothing but a distant memory.

Chci tady svoji vnučku do 11:00 s nedotčenou panenskou blánou.
I want my granddaughter back by 11:00 with her hymen intact.

Debbie, já vím, že chceš vidět svoji vnučku, a oceňuji tvoji pomoc,
Debbie, I know you want to see your granddaughter, and I appreciate your help,

Ohrozilas svoji vnučku, velhala ses do mého života.
You put your granddaughter in harm's way,

Nezmeškal bych svojí vnučku v národní TV.
I wouldn't miss my granddaughter talking on national TV.

Ne, vzal jsem svou vnučku na partii golfu.
No, I'm taking my granddaughter for a round of golf.

Svou vnučku ani neznám.
I have never even met my granddaughter.

Hledám svou vnučku.
I'm looking for my granddaughter.

A taky jsem chtěl vidět svou vnučku a snachu. Jsi v důchodu.
And I wanted to see my granddaughter You're retired.

A taky jsem chtěl vidět svou vnučku a snachu. Jsi v důchodu.
You're retired. And I wanted to see my granddaughter.

Teď si vezmu svou vnučku domů, děkuji.
I will take my granddaughter home now, thank you.

To já svou vnučku zabila.
I got my granddaughter killed.