TALLY in English translation

• tally

Examples of using Tally in Czech and their translations into English

Hrubým odhadem. Jsem Tally.
I'm Tally. Wild guess.

To nebylo nutné, Tally.
That wasn't necessary, Tally.

Tohle není dovolená, Tally!
This is not a vacation, Tally!

Tally Schifrinová už nejsem já.
Tally Schifrin is not even me now.

Pro rány boží. Tally.
Tally. For God's sake.

Ale Tally byl náš bratr.
But Tally was our brother.

Sociálové jako Tally nemají empatii.
Sociopaths like Tally don't have empathy.

Hrubým odhadem. Jsem Tally.
Wild guess. I'm Tally.

Tally, to přece nejste vy.
Tally, this is not you.

No skvělé, dovolená s Tally.
Great, a"holiday" with Tally.

Tally, necháme Jo jít domů.
Tally, we're gonna let Jo go home.

Všichni máme bahno v zadku, Tally.
We all have mud in our butts, Tally.

To je můj úkol, Tally.
That's my job, Tally.

Rick a Tally jsou teď budoucnost.
Rick and Tally are the future now.

Tally. Dovolte mi jednu otázku.
Tally, let me ask you something.

Bude se Ti tady libit, Tally.
You will love it here, Tally.

Je hezké vás také vidět, Tally.
It's nice to see you too, Tally.

Děkuji, že jste to řekl. Tally.
Tally… thank you for saying that.

Nerikej mi, ze odjizdis. Tally.
Don't try to talk me out of leaving. Tally.

Tally vydala dvě sbírky esejů a román.
Tally's published two books of essays and a novel.