TALLY in Czech translation

• tally
• záznam
• výsledek
• spočítat
• součet
• sečíst
• se shoduje

Examples of using Tally in English and their translations into Czech

But their tally of bricks shall not diminish.
Ale jejich odvod cihel se nesníží.

I keep this tally in my head of all the people I plan to kill.
V hlavě si uchovávám seznam všech lidí, které hodlám zabít.

Tally ho.
Vidím ho.

We have completed the tally of the votes for class representative.
Dokončili jsme sčítání hlasů školních zástupců.

Just for the tally books, what did you say?
Jen kvůli účetní knihy, cos řekl?

Show Mr Tally the value of our work.
Předvedeme panu Tallymu hodnotu naší práce.

You hired Shep Tally because you want attention, recognition.
Najal jsi Shepa Tallyho, protože jsi chtěl pozornost, uznání.

Tally, baby.
Tully, kotě.

Tally is a publisher,
Tully je vydavatelka,

With a tally of 41 nays, this measure is denied.
Se 41 hlasy proti, je tento návrh zamítnut.

Get George Tally off his bully pulpit.
Dostaňte George Tallyho z jeho velké kazatelny.

Tally's got to save face.
Tally si musí zachovat tvář.

I'm the tally of your soul.
Jsem protějšek tvojí duše.

The tally of my soul!
Protějšek mé duše?

When I lost Tally, nothing else mattered.
Když jsem ztratil Telly, už mi na ničem nezáleželo.

The tally I gave you in 2008 remains accurate today.
Seznam, který jsem vám dala v roce 2008, je stejný jako dnes.

Final tally… 30 dead, 17 wounded.
Konečný počet- 30 mrtvých, 17 zraněných.

Final tally was $8.2 million.
Finální částka byla 8.2 milionů dolarů.

Final stab wound tally: 24.
Konečný počet bodnutí, 24.

What is the tally, Brother Angus? I, opposed.
Jaký je stav, bratře Angusi? Jsem proti.