Examples of using Tato malá in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vím, že musí existovat kvóta a že tato malá zem je nemůže přijmout""každého Žida, který trpěl pod rukou nacistů.
I know there has to be a quota and that this little land can't take every Jew who suffered at the hands of Nazis.Tato malá rezervace se nachází jižně od známého parku Merritt Island, na kterém leží světoznámé centrum kosmických lodí Mys Canaveral.
This small reserve is located south of the popular Merritt Island that holds the world-known space center of Cape Canaveral.A tato malá, teplá restaurace je stísněným útočištěm,
Se svými 1500 obyvateli je tato malá obec skvělým cílem pro strávení odpočinkové dovolené ve Stříbrném regionu Karwendel.
With around 1,500 residents, this little community is the perfect place for taking some time out from the daily grind and spending a couple of relaxing days in the Silver Region Karwendel.I když tato malá oblast teď může vypadat bezpečně, nikdo ve městě a mezi ohni není v bezpečí.
Let me tell you, even though this small area might seem safe for now, no one inside the city and the ring of fire are safe.Dopadne tato malá šaráda jakkoliv,
Alone with nothing but your Dictaphone in your hand. Because let me assure you, no matter where this little charade ends,Tato malá pomůcka vám otevře nové dveře do světa hraní počítačový her, o čem jste si ani nepomýšleli.
This small tool will open up new doors to gaming that you never even thought were possible.Tato malá šaráda dopadne, ty nakonec zůstaneš
Because let me assure you, no matter where this little charade ends,Tato malá součástka zaručuje, že se kolečka otáčí
This small part ensures that the wheels will turnTato malá šaráda dopadne,
This little charade ends,Díky rychlému doručením se moje Vánoce staly radostí, že tato malá krabička se ještě zhoršila.
Thanks to the fast delivery, my Christmas has made the look of joy that this small box has made even more beautiful.A tato malá zrůda si může myslet že jí to prošlo,
And this little monster may think he's gotten away,co neviděla celá generace. ale tato malá sbírka vozů na tomto otrhaném shromáždění zatáček.
A tiny piece of history, perhaps, but this small collection of cars It's history. on můj přítel dal mě tato malá černá kniha
a friend of mine gave me this little black bookNěkde z jihu Miami. Nuže dobrá, tato malá hračka zajistí, že to bude vypadat, jakoby jsi volala ze svého mobilu.
As though your call is coming from your very own cell phone… This little toy will make it seem… somewhere in South Miami.Dopadne tato malá šaráda jakkoliv,
Because let me assure you, no matter where alone with nothing but your Dictaphone in your hand. this little charade ends,hlasovali Venezuelané o ústavě a tato malá modrá knížka se od té doby stala bestsellerem.
Venezuelans voted on a constitution, and this little blue book has become a bestseller ever since.všechny trápí otázka, co tato malá dívka udělá?
what is this little girl gonna do?bude mít tak neuvěřitelný Kdo by to byl řekl, že tato malá žena s artritidou.
would have such incredible and far-reaching success?- Who would have thought this little arthritic woman.A dalekosáhlý úspěch? která žije na okraji společnosti, bude mít tak neuvěřitelný Kdo by to byl řekl, že tato malá žena s artritidou.
Would have such incredible and far-reaching success? Who would have thought this little, arthritic woman, living on the fringe of society.
