Examples of using Tento experiment in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A jak jsi přišel k tomuto experimentu?
Agenti zemřeli osm dní po tomto experimentu.
The agents died eight days after this experiment.Přesně, drahá. Na pozadí tohoto experimentu je korupce.
There is corruption behind the scenes of this experiment.- Exactly, my dear.Nebyli bychom schopni provést konečnou část tohoto experimentu.
We wouldn't be able to conduct the final part of this experiment.Obecnou a experimentální medicínou. Cílem tohoto experimentu je překonání hranice mezi.
And experimental medicine. This experiment aims at bridging the gap between popular.Budeme mít trochu publicity. Jsme rádi, že z tohoto experimentu.
From this experiment of ours. We're lucky to get a little publicity.Po vykonání tohoto experimentu.
Since yesterday when this experiment.Takže, proč jste šel do tohoto experimentu, pane Chasi?
So, what drew you to this experiment, Mr. Chase?Ženy. Co vás přimělo k tomuto experimentu, pane Nixi?
Female. So, what drew you to this experiment, Mr. Nix?Už se nechci dál účastnit tohoto experimentu!
I will not be in this experiment anymore!Co tyto experimenty ukázaly bylo, jak snadno se chování může naučit a dokonce manipulovat.
Tyto experimenty nejsou málo.
These experiments aren't little.Nemluvte o povaze těchto experimentů s jinými členy iniciativy.
Do not discuss the nature of these experiments with other members of the Initiative.Z těchto experimentů vyplývá několik faktorů.
From these experiments, A few factors became evident.Mají-li tyto experimenty pokračovat jak žádáte,… budeme znovu potřebovat přístup k dárci.
If these experiments are to continue as requested, we would again require access to the donor.Prováděl jste tyto experimenty na všech pacientech?
Have you been performing these experiments on all of our patients?Tyto experimenty dělají, ve skutečnosti se odehrávají?
These experiments do, in fact, take place?Prováděl jste tyto experimenty na všech pacientech?
These experiments on all of our patients? Have you been performing?Všechny tyto experimenty jsou pouze příklady,
All these experiments are only examples,Všechny tyto experimenty jsou pouze příklady.
All these experiments are only examples, but they testify to a new awareness.
