Examples of using Tento tábor in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
V tomto táboře jich je přes 80 tisíc, polovina dětí.
Bydlím v tomto táboře už měsíc.
I have been living in this camp for a month now.Vaše přítomnost v tomto táboře způsobuje nepokoje
Your presence in this camp has caused nothingVšichni v tomto táboře pracují.
Everyone in this camp works.Pokaždý když kapitán vyjede z tohoto tábora budu přímo za ním.
Every time that Captain rides out of this camp I will be right behind him.Strávil jsem v tomto táboře 13 let.
I have been at this camp for 13 years.Z tohoto tábora nebude nikdo utíkat.
There will be no escapes from this camp.Řekněte mi, kdo další v tomto táboře je placen Brity?
Tell me, who else in this camp is under British pay?Chtějí ublížit vám a všem v tomto táboře.
They want to hurt you and everyone in this camp.Bůh mě dovedl do tohoto tábora.
God led me to this camp.Odtud pochází většina lidí v tomto táboře.
That's where most of the people in this camp come from.Ale ne lidé v tomto táboře.
But not the ones in this camp.Chystám se do tohoto tábora vykopat.
I'm going to dig into this camp.Zemře do 24 hodin. A pokud Ramirez vyjde z tohoto tábora.
And if Ramirez makes it out of this camp, he's gonna die in 24 hours.Dní jste chtěli, abych rozhodoval o tomto táboře.
For 90 days, I have been asked to make decisions for this camp.Věděli jsme to ještě než jste vkročili do tohoto tábora.
We knew that before you set foot in this camp.Nabídl jste jim smlouvu, aby poslali své členy do tohoto tábora.
You offered them a contract to send members to this camp.hlavním pocitem v tomto táboře je strach.
I think the overwhelming feeling in this camp is fear.Okolo dvou mílí podél těchto táborů blízko řeky Oswego je mítina.
There's a clearing about two miles past these campgrounds near the Oswego River.Většina těch, kteří jsou do těchto táborů posláni, už se z nich nikdy nedostane.
The majority of those sent to these camps are no longer released.
