Examples of using To hodláš in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Najednou to hodláš brát vážně?
Jestli to hodláš dělat, jdu na záchod.
Jak to hodláš udělat?
A jak to hodláš údělat bez toho, aniž by jsi jí řekl o zatčení?
Jestli to hodláš zvednout, tak to vyřiď rychle.
Jestli to hodláš udělat, pokračuj v tom. Přemýšlím.
A jak to hodláš udělat?
Kdy to hodláš oznámit Dougovi a Silasovi?
Jestli to hodláš řezat, tak to řež rovně.
Jestli to hodláš udělat, pokračuj v tom. .
Jak to hodláš trumfnout?
Co… Jak to hodláš.
Takže to hodláš dát Katy Perry?
Ale přesně to hodláš udělat.
A jak to hodláš dokázat?
Co… Jak to hodláš.
A to hodláš celej den dejchat výpary z barev?
Odmítám uvěřit tomu, že to hodláš vzdát teď.
Jak dlouho to hodláš popírat?
Kdy jí to hodláš říct?