Examples of using Torpédoborci in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ty jsi sloužila na torpédoborci, že?
slouží… Na torpédoborci v indickém oceánu.
is stationed on a naval destroyer in the Indian Ocean.Bude těžce střežený jejich torpédoborci.
It's heavily defended by destroyers.A tři na jednoho budeme nedobytní i proti torpédoborci.
And three on one, we're unbeatable, even against an Arleigh Burke.Je to děsivé.- Na torpédoborci.
In a destroyer. It's terrifying.Při pokusu dostat se k torpédoborci, Waltere, ti garantuji, že hackeři použijí zbraně na lodi, aby z tebe udělali ementál.
You try to go out to that destroyer, Walt, I guarantee you the hackers will use the ship's weaponry to turn you into Swiss cheese.Torpédoborci chrání transportéry,
Podle toho, co bylo ve zprávě, neměl Russel na torpédoborci moc přátel.
According to what's been reported, Russell didn't seem to have a lot of friends on the destroyer.Šesti torpédoborci a s Luftwaffe, ovládající oblohu, budeme rádi, když zachráníme deset procent. Námořnictvo tvrdí, že s jedním křižníkem.
We will be lucky to get ten percent out. the Luftwaffe controlling the skies above, and six destroyers and with the… The Navy is saying that with one cruiser.nikdy jsem neslyšel o psovi, který by byl na torpédoborci.
I have never heard of a dog setting foot on a destroyer.Budeme šťastní, když zachráníme deset procent. šesti torpédoborci a s Luftwaffe, ovládající oblohu, Námořnictvo tvrdí, že s jedním křižníkem.
We will be lucky to get ten percent out. The Navy is saying that with one cruiser and six destroyers and with the… the Luftwaffe controlling the skies above.viděl malého zeleného mužíčka na torpédoborci.
I did see little green men on a destroyer.Šesti torpédoborci a s Luftwaffe, ovládající oblohu,
And six destroyers and with the… the Luftwaffe controlling the skies above,V mezinárodních vodách Tonkinského zálivu, torpédoborci amerického námořnictva čas od času provádějí rutinní průzkumné plavby.
In international waters in the Gulf of Tonkin, destroyers of the United States Navy are… assigned routine patrols from time to time.Šesti torpédoborci a s Luftwaffe, ovládající oblohu, budeme rádi, když zachráníme deset procent. Námořnictvo tvrdí, že s jedním křižníkem.
And six destroyers and with the… The Navy is saying that with one cruiser we will be lucky to get ten percent out. the Luftwaffe controlling the skies above.I kdybych viděl malého zeleného mužíčka na torpédoborci. bych byl také zticha.
I would keep quiet, too, even if I did see little green men on a destroyer. Yeah.Ne na americkém torpédoborci.
Not aboard an American destroyer.Něco na té torpédoborci?
Anything on that destroyer?Vaše ponorka proti mému torpédoborci?
Your boomer versus my destroyer?Operační důstojník na torpédoborci třídy Arleigh Burke.
On an Arleigh Burke class destroyer. He's a tactical actions officer.
