UMYJTE in English translation

• wash
• clean
• soapy

Examples of using Umyjte in Czech and their translations into English

Z přístroje sundejte veškeré obaly. Vnitřní část přístroje umyjte vlažnou vodou s jedlou sodou(5 ml na 0,5 litru vody). Přístroj řádně vysušte.
Remove all packaging materials from the appliance. Wash the inside of the cabinet with lukewarm water and bicarbonate of soda(5ml to 0.5 litre of water). Dry the appliance thoroughly.

Vnitřní a vnější zdi umyjte hubkou nebo utěrkou a teplou vodou s jedlou solí,
Clean the inside and outside walls with a clean sponge or soft cloth using warm water

Bude-li třeba, umyjte nádobu(3), víko(2),
If necessary, wash the jug(3), lid(2),

Než do košíku vložíte předměty určené ke sterilizaci, důkladně je umyjte v myčce nebo je umyjte ručně v horké vodě s přídavkem mycího prostředku.
Before you put the items to be sterilised in the basket, clean them thoroughly in the dishwasher or clean them by hand with hot water and some washing-up liquid.

Použité štetce umyjte a použité hadříky namočte do vody,
Wash used brushes and soak used cloths in water,

případně je umyjte v myčce nádobí.
sponge in hot soapy water or put them in the dishwasher.

Jednou za čas vyjměte a umyjte skleněný talíř.
From time to time, take out and clean the glass tray.

Oddělitelné části umyjte pomocí jemného kartáče ve vodě s mycím prostředkem,
Wash removable parts with a soft brush in soapy water,

Ručně umyjte napařovací košíky,
Clean the steaming baskets,

Následně umyjte síta v teplé vodě s přídavkem saponátu,
Then wash the meshes in warm water with some detergent,

Než do sterilizátoru vložíte předměty určené ke sterilizaci, důkladně je umyjte v myčce nebo je umyjte ručně v horké vodě s přídavkem mycího prostředku.
Before you put the items to be sterilised in the steriliser, clean them thoroughly in the dishwasher or clean them by hand with hot water and some washing-up liquid.

Po každém použití tlakového hrnce vyjměte těsnění z víka, umyjte jej, osušte, potřete lehce potravinářským olejem
Remove the seal from the lid after each use of the pressure cooker, wash it and dry, lightly smear with cooking oil

Umyjte odměrku 8, měrnou lžičku 9
Clean the measuring cup 8,

Umyjte nádobí mezi chody- během 30 minut:
Wash dishes between courses- within 30 minutes:

Jednou za čas vyjměte a umyjte skleněný talíř.
From time to time, take out and clean the glass tray.

z nádoby a umyjte jí v teplé vodě s přípravkem na mytí nádobí.
from the jug, and wash it in warm water with washing-up liquid immediately after use.

Ručně umyjte napařovací košíky,
Clean the steaming baskets,

přístup do kuchyně, umyjte pokoje, obývací místnost,
Access To Kitchen, Wash Rooms, Living Room,

Umyjte součásti odsávačky s výjimkou motorové jednotky,
Clean the parts, except the motor unit, the silicone tube

Použité štetce umyjte vodou, použité hadříky namočte do vody
Clean used brushes with water, soak used cloths in water