USNE in English translation

• falls asleep
• sleeps
• is asleep
• goes to sleep
• fall asleep
• sleep
• fell asleep
• was asleep

Examples of using Usne in Czech and their translations into English

Hej. -Hej. Připadám si jako šprt, co usne na mejdanu v 9.
Hey. I'm like the nerd at the sleepover who fell asleep at 9.- Hey.

Stříkneš to někomu na obličej a on usne.
You spray it in someone's face, they fall asleep.

Když přijde do tvého pokoje a usne ti na posteli, zemřeš.
If he comes into your room and sleeps on your bed, you die.

Až tvoje máma usne?
After your mom goes to sleep,?

Směje se na Benneta, usne pro Benneta.
Smile for Bennet, sleep for Bennet.

Až usne, tak jí sundejte tu kazajku.
You can take the jacket off when she's asleep.

Teď pravděpodobně usne.
Probably fall asleep now.

Cítím se jako šprt, co usne na párty v devět večer.
I'm like the nerd at the sleepover who fell asleep at 9.

Té bestii nikdy neporozumí. Ten, kdo usne, kamkoliv složí hlavu.
One who sleeps wherever he lays his head can never understand the beast.

Až táta usne….
When Dad goes to sleep.

Až Ixta usne, vyjděte ven.
When Ixta's asleep, you come out.

Dělá to, že člověk z ničeho nic usne. Jako kdyby byl novorozenec.
Makes a person fall asleep for no good reason, like some kind of babbo.

Počkala jsem, až máma usne.
I waited until mum fell asleep.

Takže ona usne.
So she sleeps.

Bob často usne.
Bob very often goes to sleep.

Jako se dívat na někoho, jak usne.
Like watching somebody fall asleep.

Jako panna ve snách… a mořská pěna usne.
And the sea foam sleeps like a maiden at rest.

Víš co uděláme dneska večer až Julia usne?
You know what we're gonna do tonight after Julia goes to sleep?

pak si pustí muziku a usne.
listen to music and fall asleep.

Usne navždy? Ano, klidně a pokojně.
Fall asleep forever? Yes, nice and quiet.