Examples of using Utonul in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vypadá to, že utonul.
Napsala jsem mu dopis, když váš ubohý bratr utonul.
Zdá se, že utonul.
It seems he drowned.Vypadá to, že utonul.
Seems he drowned.Myslela jsem, žes utonul.
I thought you had drowned.Byla jsem přesvědčená, žes utonul.
I believed you had drowned.Utonul a oni také.
He drowned, and so did they.Utonul ve vlastní krvi.
He drowned in his own blood,Utonul ve vlastní krvi.
He drowned in his own blood.Včera v Paříži utonul mladý Maročan poté, co ho do Seiny vhodili skinheadi během pochodu Národní fronty.
Yesterday in Paris, a young Moroccan drowned after being pushed in the Seine by skinheads at the Front National march.Policejním náčelníkovi Kevinovi, který utonul, přešel do krajiny mrtvých
And spoke to them. who drowned and passed into the land of the dead It tells of a man,Který utonul, přešel do krajiny mrtvých a rozmlouval s nimi. Pojednává o muži,
Who drowned and passed into the land of the dead a police chief named Kevin…který utíkal před chemickým policejním útokem, utonul poté, co spadnul do řeky.
who was fleeing a police gas attack, drowned after falling into a river.V jednom snu to byl mladý chlapec, kterého smetlo moře a utonul.
he was a young boy washed out to sea and drowned and, oh, the grief of it.A tolik jsem truchlila! V jednom snu to byl mladý chlapec, kterého smetlo moře a utonul.
And drowned and oh, the grief of it In one dream, he was a young boy washed out to sea.V jednom snu to byl mladý chlapec, kterého smetlo moře a utonul.
he was a young boy washed out to sea and drowned.tragicky utonul v horském jezeře.
tragically drowned in a mountain lake.v nějaké bitvy vřavě, či utonul v hlubokém slaném moři.
in some battle slain,"Or drowned in the deep salt sea.Utonul, paní Voorheesovou zabili
Jason drowned, Mrs. Voorhees was killed,Ale dle mého odborného názoru utonul a to samé bude stát v mé zprávě.
