Examples of using Vaši objednávku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
we care about gravírovací týmy zpracují vaši objednávku v souladu s informacemi v systému plánování objednávek
dáme vám pokyny ještě před doručením anebo vaši objednávku zrušíme a budeme vás o tom informovat.
either contact you for instructions before shipping or cancel your order and notify you of such cancellation.si vyžádali vaše instrukce, nebo vaši objednávku zamítneme a o tomto zamítnutí vás uvědomíme.
or reject your order and notify you of such rejection.potvrzení přijetí objednávky a nepředstavuje smluvní vztah mezi námi, dokud vaši objednávku nepřijmeme odesláním potvrzení o objednávce
no binding contract will be formed between us unless and until we accept your order by sending an Jak mohla pochválit tvoji objednávku a né tu moji?
How could she compliment your order and not mine?Vaší objednávku, prosím.
Your order, please.Vaše objednávky, pánové.
Zrovna jsem rozdrtil tvou objednávku, chlape.
I just crushed your order, man.Kdo vám vaše objednávky, kde k bombardování?
Who gives you your orders of where to bomb?Ačkoliv jsou vaše objednávky více než vítány,
Zařídím tvou objednávku. Vypadáš líp.
I'm gonna put your order in. You look better.Všechny vaše objednávky poslané před uzavřením smlouvy budou vyřízeny po jejím podpisu!
All your orders submitted before the conclusion of the contract will be executed after its signing!Přijala tvou objednávku v hamburgrárně?
She's taken your order at hamburger heaven?Vaše objednávky jsou, aby ji ochránil.
Your orders are to protect her.OK, chcete si vaší objednávku promyslet?
OK, you need some time to think about your order…?Vaše objednávky.
Your orders.já pošlu někoho vyzvednout tvoji objednávku.
I will send someone up to take your order.Lulu si vezme vaše objednávky. Teď, dámy.
Lulu will take your orders here. Now, ladies.Jako ta holka ze Starbucksu, která popletla tvou objednávku?
Just like the Starbucks girl when she got your order wrong?
