Examples of using Vanzetti in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pane Vanzetti, dovolte těmto dívkám si zavolat.
pane Vanzetti?
Mr. Vanzetti?Bartolomeo Vanzetti, vaše žádost o milost se zamítá.
Bartolomeo Vanzetti, your petition is rejected.pane Vanzetti?
Mr. Vanzetti?Bartolomeo Vanzetti.- Prosím, chci se vrátit do cely.
Bartolomeo Vanzetti.- I want to return to my cell.Bob Clisby a jeho60-tihlasý dětský sbor. Sacco a Vanzetti.
Sacco and Vanzetti… Bob Clisby and his 60-voice children's choir.Slyšel jste někdy jména Nicola Sacco a Bartolomeo Vanzetti? Sacco?
Have you ever heard of Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti?Vy, Vanzetti, radikál, a budete nám vykládat o násilí?
You, Vanzetti, an anarchist, is talking about violence?My všichni jsme přesvědčeni, že Sacco a Vanzetti jsou nevinní.
We are all convinced that Sacco and Vanzetti are innocent.Bartolomeo Vanzetti. Pane predsedo,
Mr. Chairman, Bartolomeo Vanzetti! raise your right handA šlo by mi to mnohem líp, kdyby mi Sacco a Vanzetti nestáli za zadkem.
And I could do a lot better ifSacco and Vanzetti were off my tail.a vy, Bartolomeo Vanzetti, dubna léta Páně 1927.
Vanzetti neumírídit. Nemohl muž s knírem sedět zaridičem.
Vanzetti doesn't know how to drive. Perhaps the man with the moustache… sat down in the car later.Vy, Vanzetti, radikál, a budete nám výkládat o násilí?
Is talking about violence? You, Vanzetti, an anarchist?Ještě před nedávnem by radikálové, jako je Sacco a Vanzetti,- byli deportováni.
Until recently, two anarchists like Sacco and Vanzetti, would have been deported.Sacco a Vanzetti.
Sacco and vanzetti.Ještě pred nedávnem by radikálové, jako je Sacco a Vanzetti.
Until recently, two anarchists like Sacco and Vanzetti, would have been deported.My všichni jsme presvědčeni, že Sacco a Vanzetti jsou nevinní.
We are all convinced that Sacco and Vanzetti are innocent.Pane Vanzetti.
Mr. Vanzetti.Tohle jsou Sacco a Vanzetti.
These men are Sacco and Vanzetti.
