SENTENCE in Czech translation

• trest
• rozsudek
• věta
• odsoudit
• odsuzuji
• odsouzení
• ortel
• odsuzujeme
• větu
• větě
• trestu
• věty
• rozsudku
• rozsudkem
• trestem
• odsouzen
• odsoudil
• odsoudí
• tresty

Examples of using Sentence in English and their translations into Czech

You men who are unable to walk shall be carried outside to face your sentence.
Vy, co nemůžete chodit, budete vyneseni ven, abyste čelili svému rozsudku.

And sentence the accused tomorrow at 10am. I will consider the issues raised.
A odsouzení obžalovaného zítra ráno v 10:00. Zvážím nastolené otázky.

Sentence. Execution tonight at 6.: death.
Poprava dnes večer v šest hodin na všech kanálech.: Smrt. Ortel.

And we… sentence you to life. We're strong.
Jsme silní. A my… tě odsuzujeme k životu.

The past ten years are a sentence I wouldn't wish on anyone.
Posledních 10 let bylo rozsudkem, který bych nikomu nepřál.

I understand that the sentence for my crimes is to be hanged by the neck until dead.
Jsem srozuměn, že trestem za mé zločiny bude oběšení.

He would have got a death sentence.
Byl by odsouzen k smrti.

Besides, part of my sentence is no technology above a class two rating.
Vyšší než druhé třídy. Kromě toho, část mého rozsudku byla žádná technologie.

The state recommends a sentence of not more than 18 months in a minimum-security facility.
Stát doporučuje odsouzení ne na více než 18 měsíců v minimální ostrahou.

Sentence.: death. Execution tonight at 6:00.
Poprava dnes večer v šest hodin na všech kanálech. Ortel: Smrt.

And Marat Kobar… your sentence is five years hard labor. Brin Tusk.
Vaším trestem je pět let nucených prací. a Marat Kobar… Brin Tusk.

Governor James Devlin has commuted Fitzgerald's sentence to two years of community service.
Guvernér James Devlin odsoudil Fitzgeraldovou k dvěma rokům prospěšných prací.

Eddie's serving a 15-year sentence for beating a heckler to death.
Eddie je odsouzen na 15 let za ubití provokatéra k smrti.

The laws were created years ago, back when HIV was a death sentence.
Zákony byly sepsány před několika lety, ještě když bylo HIV rozsudkem smrti.

Marchena the executioner will carry out the sentence in the king's name.
Marchena se postará o vykonání rozsudku ve jménu krále.

Mandatory suspended sentence for the first go-round for possession.
Za držení je napoprvý podmínečný odsouzení.

Execution tonight at 6. Sentence.: death.
Poprava dnes večer v šest hodin na všech kanálech.: Smrt. Ortel.

Your sentence is five years hard labor.
Vaším trestem je pět let nucených prací.

You have just given me a death sentence.
Odsoudil jste mě k smrti.

Sentence me to death?
Odsoudí mě k smrti?