Examples of using Trestem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trestem smrti je oxymoron, smrt není trestem, je únikem.
Přijď s trestem, který nezahrnuje naporcování artérie a promluvíme si.
Trestem za tyto zločiny je smrt.
Trestem za hřích byly sceleny s tělem.
In punishment for sin, it was united to a body.Trestem za to být v Robinově bandě je smrt!
Odpoví trestem ve stejném měřítku. Na jakýkoliv zločin.
Whatever the crime… he exacts an equal measure of punishment.Má letitost není trestem za mé chyby.
My agedness is not a penalty for my faults.Trestem je smrt.
The sentence is death.Ví, že trestem za velezradu je poprava? Lže?
Pod trestem nakopání do zadku!
Pod trestem nakopání do zadku!
Under pain of being kicked in the arse!Možná jsou Cyloni Božím trestem za naše velké hříchy.
Přijď s trestem, který nezahrnuje naporcování artérie a promluvíme si.
That doesn't involve slicing open Trestem je smrt, ale umíme být milosrdní.
But we can be merciful. The punishment for this is death.Trestem je smrt,
The punishment for this is death,Pak je trestem okamžité vyloučení.
The penalty is immediate expulsion.Trestem za tvou neposlušnost je smrt.
The sentence for insubordination is death.Utrpení může být trestem za naše hříchy.
Trestem je 15 let ve federálním vězení.
The penalty for which is 15 years in a federal prison.Trestem je 5 let ve federálním vězení.
The penalty for which is five years in a federal prison.
