Examples of using Pain in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pain will be incurred, but you have a chance of survival.
Were you in a lot of pain? I doubt it.
Yes. Is there something that causes abdominal pain that doesn't respond to morphine?
Gawain, you told me we must bear the pain God gives us.
Better to keep people at a distance. Sometimes when there's real pain, it's just.
But it's gonna pain and probably embarrass your father a whole lot more.
Ale tvého otce to bude bolet a asi ho to i zostudí mnohem víc.It would pain me to think that you are no different.
Bolelo by mě, kdybyste byla stejná.If anyone has reason to dull the pain, it's a teenage dwarf.
Ak má niekto dôvod otupiť bolesť, je to pubertiacky trpaslík.So when I say it's pain, it's really, really pain.
Takže když řeknu, že něco bolí, tak to vážně hodně bolí.Shane Vogel ended the pain for his mom, then he got a taste for it.
A pak mu to zachutnalo. Shane Vogel ukončil trápení své matky.Good man. That's the one that's gonna give him a pain in the belly.
Z tý ho bude bolet břicho.- Dobrý.Gave me chest pain.
Bolelo mě po něm na prsou.The pain of losing you is obviously forcing him away. Yes.
Bolesť z toho, že ťa stráca, ho očividne vyháňa preč. Áno.Mm-hmm.- But I got this body pain.
tak hrozně mě bolí celé tělo.itching, or pain down there, you come to me immediately.
svědilo nebo bolelo, hned za mnou přijďte.Now I'm going to have a pain in my shoulder.
Teď mě bude bolet rameno.If he had joint pain in his hands, He couldn't have played.
Ak by mal bolesť kĺbov vo svojich rukách, nemohol by hrať.You sound like you're in a great deal of pain.
Znělo to jako by tě to opravdu hodně bolelo.Even when the pain stops, she has to keep it on.
Ani když to přestane bolet.I would not want you to feel pain, in any fashion.
Nechcem, aby si cítila akúkoľvek bolesť.
