Examples of using Vlado in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vlado, k hlavnímu vchodu.
Vlada, main entrance.Po desáté ti to říkám, Vlado.
For the tenth time: No, Vlado.Gehry a Vlado Miluničem se i díky němu stal dominantou moderní pražské architektury.
Gehry and Vlado Milunič to Prague and by development of the Dancing House- the landmark of modern Prague architecture.zbudován pozoruhodný Tančící dům, kterým Vlado Milunić a F.
was recently erected(1990-96), with which Vlado Milunić and Frank O.Kmenovými členy divadla SkRAT jsou i herci, kteří výrazně působili v dnes už kultovním divadle Stoka Vlado Zboroň, Ľubo Burgr, Zuzana Piussi.
The core members of the SkRAT ensemble include actors who previously made their mark with the cult theater ensemble Stoka Vlado Zboroň, Ľubo Burgr, Zuzana Piussi.
Čerstvý svěží vzduch, nevím, jak to dokázal…, ale Vlado si vybral nejchladnější část Jižní Ameriky.
But Vlado has got the coldestbeer in South America. A breath of fresh air, and thenI don't know how he does it.Vlado na někoho křičí.
Vlado yells at someone.Vlado ho nebude potřebovat.
Vlado wont need it.Můj Vlado je mrtev.
My Vlado's dead.Vlado také není špatný.
I don't think little Vlado's bad.Ano plukovníku? Vlado?
Yes, Colonel? Vlado?Vlado také není špatný.
Vlado isn't so bad.Vlado, to není pravda.
Vlado, that's not true.
Vlado, jen jsem chtěl.
Vlado, I wanted.Vlado a Gun se zblázní.
Vlado and Gun will go mad.Tenhle muž se nejmenuje Vlado Mirič.
This man isn't named Vlado Mirich.Vlado, co to znamená?
What does this mean, Vlado?Musím se vidět s Vlado Karadjovem.
I need to see Vlado Karadjov.Vlado, přísahám na svoji matku.
Vlado, I swear on my mother.Jinak by ses nikdy nevrátil, Vlado.
Otherwise you never returned, Vlado.
