VSTÁVEJ in English translation

• get up
• wake up
• stand up
• come on
• wakey
• got up

Examples of using Vstávej in Czech and their translations into English

Nechtěla jsem mluvit před Archiem a ostatníma. Vstávej.
I didn't want to talk in front of Archie and the others. Get up.

Vstávej, Cole.
Got up, Cole.

Vstávej, Maddy.
Maddy, come on.

Hej, vstávej, vstávej, mořská vílo!
Oi! Wakey, wakey, beach bunny!

Vstávej, Bílý! Bílý!
White. Stand up, White!

Vstávej, Toňo, nebo přijdeme pozdě na zkoušku.
Wake up, Tonia, or we will be late for the rehearsal.

Odejdi zadními dveřmi, než přijde nadřízený. Vstávej.
We're going out the back door before a supervisor comes. Get up.

Vstávej Sorene.
Come on, Soren.

Deacone, vstávej, vstávej. Deacone! Deacone!
Deacon, wakey, wakey. Deacon! Deacon!

Vstávej, Bílý! Bílý!
Stand up, White. White!

No, pokud bylo tak důležité, vstávej, ty tlustej pytle.
Well, if it was so special, wake up, you fat sack of.

Ty vole!- Moje… Pojď, vstávej, než tě uvidí nějaký profák.
Oh, my… Here, get up before one of the teachers see you. What? Dude.

Vstávej Tre.
Come on, Tre.

Vstávej, vstávej.- Nemám hlad. Jay snědl poslední klobásu,
Wakey, wakey. Jay ate the last sausage I was saving,

Budík ti zvoní už dobrých deset minut. Vstávej.
Your alarm's been going off for like ten minutes. Wake up.

No tak, Faisale, vstávej.
Come on, Faisal, stand up.

jít se mnou. Andrew, vstávej.
come with me. Andrew, get up.

Vstávej, Michaele.
Come on, Michael.

Vstávej, vstávej… než budeš z revma rozvrzanej.
Wakey, wakey… Before the arthritis makes you achey.

Slibuju… Slibuju, že budu statečná. Vstávej, mami.
Wake up, Mom. I promise… I promise that I will be brave.