VYHLÁŠKU in English translation

• ordinance
• code
• decree

Examples of using Vyhlášku in Czech and their translations into English

Páni, jsem tak vzrušeny z jednací síně jednoho fascinujíciho procesu kde majitel jachty myslel, že majitel jiné jachty porušuje vyhlášku o překročení hluku u Crystalového Zálivu.
Boy, am I excited to head into court for day one of this riveting nuisance lawsuit where one yacht owner feels that this other yacht owner is in violation of the noise ordinance at Crystal Cove.

práva a povinnosti zdravotníka na zotavovacích akcích, vyhlášku.
duties of health care professional to recovery actions, the Decree.

Existuje městská vyhláška, která zakazuje květiny, že jo?
There's a city ordinance that says I can't have flowers, right?

Mám vyhlášky Uruz Ata Bey.
I have the decree of Uruz Ata Bey.

San Franciská Vyhláška o právech homosexuálů pod záštitou supervizorů Milka
The San Francisco Gay Rights Ordinance sponsored by Supervisors Milk

Vyhláška od Císaře.
Decree from the Emperor.

Podle vyhlášky musí být chodník 4,5m široký.
Code says you have to be 15 feet from the curb.

Jste obeznámen s městskou vyhláškou článek 2, kapitola 160, odstavec 010?
Are you familiar with the city ordinance… Title 2, Chapter 160, Section 010?

Tato vyhláška je podepsaná městskou radou
This decree is signed by the City Council

Podle městské vyhlášky 2B je stavba během noci zakázána.
Per municipal code 2B, construction is prohibited at night.

Například vyhlášky 234 ohledně provozování nevěstinců.
Ordinance 234 concerning the operation of brothels. For example.

Opět vyhláška o rekvizici.
A new requisition decree again.

Vyhláška o právech gayů v San Franciscu.
Gay Rights Ordinance The San Francisco sponsored by Supervisors.

Porušení městské vyhlášky, práva pacienta na soukromí
Municipal code, the patient Privacy Act

Vyhláška ministerstva financí České socialistické republiky.
The Decree of the Ministry of Finance of the Czech Socialist Republic No.

Například vyhlášky 234 ohledně provozování nevěstinců.
For example, ordinance 234 concerning the operation of brothels.

A dle stejné vyhlášky může právník města udělit povolení, případ od případu.
And under that same code, the city attorney can grant permission on a case-by-case basis.

Vyhláška Ministerstva průmyslu
Decree of the Ministry of Industry

Existuje městská vyhláška, která zakazuje květiny, že jo?
That says I can't have flowers, right? Oh, there's a city ordinance.

Kromě několikanásobného porušení městské vyhlášky?
Besides a million city code violations?