VYNÁLEZCI in English translation

• inventors
• inventor

Examples of using Vynálezci in Czech and their translations into English

Místní vynálezci soupeří o stipendium v hodnotě milionů dolarů od C. Mongomeryho Burnse,
Local inventors are vying for a million dollar stipend donated by T. Mongomery Burns,

Bohužel, když začnete jednat s vynálezci, kteří mají anomální výsledky, které se zdají být OverUnity(perpetuum mobile),
Unfortunately, when you start to deal with inventors who have anomalous results that seem to be overunity,

Po vynálezci moderního zrcadla! Proboha, vždyť i ten trik se jmenuje Opravdové zrcadlo.
Real mirror. after the inventor of the modern mirror! For God's sake, the trick's named.

byli nejoslavovanější postavy po Thoru Bjorklundovi, vynálezci ručního kráječe sýru.
they're the most decorated figure since Thor Bjorklin.-Inventor of the hand-held cheese slicer.

menší výzkumné instituty a vynálezci nemohou nést náklady na tyto patenty.
smaller research institutes and inventors are unable to bear the costs of such patenting.

jeden řádek Danieli S. Tottenovi, vynálezci elektrického toasteru.
not one line to Daniel S. Totten, the inventor of the electric toaster.

na své cestě na vrchol, no ne? vynálezci, každý z nich měl
haven't they? inventors, they have all had you know,

světoví vůdci, vynálezci, Když se podíváte na významné muže.
haven't they? inventors, they have all had their particular peccadilloes you know, like artists or world leaders.

umělci nebo světoví vůdci, vynálezci.
haven't they? inventors, they have all had you know, like artists or world leaders, their particular peccadilloes When you look at men of significance.

také s komerčními partnery a vynálezci.
also with commercial partners and inventors.

Ale tvořiví jedinci v Americe, průmyslníci, vynálezci a umělci se jeden po druhém záhadně ztrácejí.
But one by one, the creative individuals in America- the industrialists, the inventors and the artists- are all mysteriously disappearing.

Toto je, co největsí vynálezci moderní doby, vymýšleli posledních 10 let.
This is an epic of the inventors of modern history… this thought has During the last 10 years.

vědci a vynálezci… vždy stáli sami proti všem svým současníkům.
The great creators, the thinkers, the artists, the scientists, the inventors.

být tam s těmito vynálezci, doprovázen experty
that being there with these inventors, accompanied by experts

Vynálezci, kteří v současné době působí v Evropské unii, jsou v nevýhodě ve srovnání se svými kolegy v
Currently, inventors working in the European Union are at a disadvantage compared to their colleagues in other countries around the world:

Část expozice je věnována významnému vynálezci spjatému s brněnským prostředím, rakouskému Němci Viktoru Kaplanovi,
One part of the display is devoted to Viktor Kaplan, a significant Austrian German inventor who worked as a professor at the German Brno University of Technology

Dlouho předtím, než bratři Wrightové uskutečnili první let s Kitty Hawk, slavní vynálezci, jako například Leonardo da Vinci,
Famous inventors such as Leonardo da Vinci,

Ale krátce před začátkem natáčení podnikli vynálezci AVE běžný let ve svém výtvoru, a to letadlo jaksi odpadlo, a ti dva chlapi najednou letěli v
But shortly before filming began, the inventors of the AVE were in a routine flight in their creation when the plane bit sort of came away

Vnitřní trh je v současné době velmi roztříštěný kvůli vysokým nákladům na patentovou ochranu v Evropské unii a evropští vynálezci nemohou využívat všech výhod jednotného trhu.
At the moment, the internal market is particularly fragmented due to the high costs of patent protection in the European Union, and European inventors are unable to enjoy all the benefits of the single market.

Jsou vynálezci situací charakterů,
who are inventors of situations, characters,