Examples of using Vyplenit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vrátíme se do Říma, ale ne vyplenit ho.
We will go back A která hmyzí hnízda lze bezpečně vyplenit.
Máme pár nových hledíků, které potřebují vyplenit.
I have got some new snapdragons that need to be planted.Snad je najdu a spolu dokážeme vyplenit stínky.
Maybe, together, we can wipe out the woodlice.Máme pár nových hledíků, které potřebují vyplenit.
I got some new snapdragons that need to be planted.Geisericův záměr není Řím dobýt, ale vyplenit.
O'CONNOR: Geiseric's intention is not Jediný způsob, jak se dostat ze systému je vyplenit vlastní orgány.
The only way out of the system is to repo ourselves.Jak dlouho trvá vyplenit město?
How long does it take to sack a city?jet do Oyster Bay, hrát si na Královské Rangery, a vyplenit místo toho starce.
play like we were Queen's Rangers, and ransack the old man's place.Protože ale chceme Paříž znovu vyplenit na jaře, bude nutné někoho si tady nechat.
But because we intend on raiding Paris again in the spring, it is important to maintain some sort of presence here.Jet do Oyster Bay, hrát si na Královské Rangery, Tak mě nechal nabrat pár chlapů z Connecticutu, a vyplenit místo toho starce.
Row out to Oyster Bay, play like we were Queen's Rangers, and ransack the old man's place. So he had me scoop up some Connecticut lads.mohou se rozhodovat kterou planetu vyplenit.
Takže byste zničili Lauřiny šance na stvoření života odebráním jejího embria a vyplenit ho od jeho genů?
So you would destroy Laura's chance of creating life by taking her embryo and raiding it for its genes?musí tato skupina splnit poslání- vyplenit Chrám vidění, a to jste ještě nesplnili, takže.
this party has a quest to loot the temple of-- which needeth completion, so.To by nám mělo pomoci vyplenit, víš, ty nejzlejší, ke kterým, jsem si jistá, určitě nepatříš.
Should help us weed out the, you know, most evilest… which I'm sure you're not.Tihle zloději přišli vyplenit sirotčinec, teď když město oběsilo svého ochránce.
Thieves have come to ransack the orphanage now that the town sees fit jak budete chtít. Nebo vyplenit váš vinný sklep.
Bob, nejhorší zloděj na světě se musela přestěhovat do bývalého Francii vyplenit domovy svých sousedů před detektiv dát pouta.
Bob, the world's worst thief has had Fredovi jsme dali vědět, takže jediné, co zbývá udělat, je vyplenit zásoby čokolády.
Is to raid the chocolate supply.jediné, co zbývá udělat, je vyplenit zásoby čokolády.
so all that remains 
