VYPRACUJEME in English translation

• we will draw up
• we work
• we will prepare
• we will produce
• elaborate

Examples of using Vypracujeme in Czech and their translations into English

Domovní řád- vypracujeme domovní řád
House Rules- elaborate house rules

Zavazujeme se v něm například, že vypracujeme akční plány ochrany biologické rozmanitosti
for example, to draw up action plans to protect biological diversity

Pro každou instalaci vypracujeme„Suport Plan"(plán podpory),
For every installation we produce a tailor-made Support Plan,

Na bázi našich základních modelů vypracujeme individuální varianty i pro integraci do nadřazených procesních zařízení.
Based on our standard models, we develop individual solutions also for integration in overriding process systems.

Vypracujeme kompletní dokumentaci projektu nezbytnou pro uplatnění odčitatelné položky
We will work out the complete documentation of a project that requires an application for a tax deductible

Podle osobní potřeby potom společně vypracujeme velikost kontejnerové sestavy,
Depending on your personal requirements, together we work out the size of the facility,

Postupujeme podle článku 128, což znamená, že vypracujeme doporučení pro členské státy,
We are working according to Article 128, which means we are going to

Pomocí série workshopů a analýz během 3- 6 měsíců vypracujeme akční plán redesignu produktů
Using a series of workshops and analyses, we draw up an action plan of product redesign

Dle po adavk vypracujeme pracovní postupy a výrobní dokumentaci- zahájení SOP.
According to the requirements we will work out the working procedures and production documentation- the start of the SOP.

S vyššími důstojníky vypracujeme seznam povinností, ale jedno si ujasníme hned.
I will work with my senior staff to draw up a list of duties, but let me make it clear.

Vypracujeme dohodu o tom, že se ukázky z její knihy od dubna do června objeví na každém stánku. Ano, Bronwyninu!
On every kiosk from April to June… We are working out a deal where excerpts from her book appear Yes, Bronwyn's!

Vypracujeme dohodu o tom, že se ukázky z její knihy od dubna do června objeví na každém stánku. Ano, Bronwyninu!
Yes, Bronwyn's! a sign that spring has sprung. on every kiosk from April to June… We are working out a deal where excerpts from her book appear!

Vypracujeme dohodu o tom, že se ukázky z její knihy od dubna do června objeví na každém stánku. Ano, Bronwyninu!
We are working out a deal where excerpts from her book appear a sign that spring has sprung. Yes, Bronwyn's! on every kiosk from April to June!

Vypracujeme dohodu o tom, že se ukázky z její knihy od dubna do června objeví na každém stánku.
We are working out a deal where excerpts from her book appear a sign that spring has sprung. on every kiosk from April to June.

v krátké době k němu vypracujeme písemnou odpověď.
we shall shortly be drafting a formal reply to it.

zašleme informace nebo vypracujeme cenovou nabídku.
send you information or prepare a quote.

Najdeme nějaké místo kam schovat Eddieho a vypracujeme jinou cestu, jak neutralizovat hrozbu.
We will find someplace to stash Eddie and work out another way to neutralize the threat.

Nejdřív vytvoříme solidní základ a pak vypracujeme tvé zkušenosti od nuly.
We're going to create a solid foundation first and then build your skills from the ground up.

ale kdy vypracujeme usnesení o Saúdské Arábii,
but when we will prepare a resolution for Saudi Arabia,

Koncem tohoto roku vypracujeme druhou zprávu o uplatňování této směrnice,
We will produce a second report on the implementation of this Directive later this year