WIKILEAKS in English translation

• wikileaks

Examples of using Wikileaks in Czech and their translations into English

Vezměte si WikiLeaks.
Look at WikiLeaks.

Které mají velmi blízko k WikiLeaks, Mnoho blogů a účtů na Twitteru,
That are very close to WikiLeaks A lot of Twitter accounts

Místo nepřítomného hackera. Výměnou za dárcovství poskytne Wikileaks link na video s Julianem, k přehrání doma na laptopu.
In exchange for a donation, to be played at home on a laptop, WikiLeaks would provide a link to a video of Julian placed on a tablemat set for the absent hacker.

Nad šířením těchto dokumentů. a kde WikiLeaks nakonec ztratila kontrolu Toto je jádrem,
And where ultimately WikiLeaks has lost control over the spread of these documents.

Místo nepřítomného hackera. Výměnou za dárcovství poskytne Wikileaks link na video s Julianem, k přehrání doma na laptopu.
Placed on a tablemat set for the absent hacker. WikiLeaks would provide a link to a video of Julian to be played at home on a laptop, In exchange for a donation.

Výměnou za dárcovství poskytne Wikileaks link na video s Julianem, k přehrání doma na laptopu.
In exchange for a donation, Wikileaks would provide a link to a video of Julian.

Aby přišli promluvit na konferenci v Reykjavíku. pozvala představitele organizace WikiLeaks Později v témže roce skupina mladých kyber-aktivistů z Islandu.
Invited representatives of the WikiLeaks organization to come speak at a conference in Reykjavik. Later that year, a group of young cyber-activists from Iceland.

Po 39 dnech na letištním hotelu, přespával u jeho ruské právničky a právní poradkyně z WikiLeaks, Sarah Harrisonové.
After 39 days in the airport hotel, from WikiLeaks, Sarah Harrison. he's left with his Russian lawyer and a legal adviser.

Jdeme. když možná pár dní počkáte, přečtete si o nich na WikiLeaks Já odcházím.
read about it on WikiLeaks- Let's go. maybe you can wait a few days.

přečtete si o nich na WikiLeaks Já odcházím.
read about it on WikiLeaks.

Webovky WikiLeaks dnes zveřejnily téměř 400.000 tajných amerických souborů z války v Iráku, byl to největší
The WikiLeaks website released nearly 400.000 secret US files on the Iraq war late today,

HBGary navrhoval dát WikiLeaks falešné dokumenty a potom, až se na to přijde, že to byl podvod,
HBGary was proposing submitting fake documents to WikiLeaks and then, when discovered as fake,

A návrhy týkající se Bank of America a Wikileaks problému, mají za následek vedení informační války na WikiLeaks
And the proposals involved, for Bank of America and the WikiLeaks problem, they entailed conducting information war on WikiLeaks

Server WikiLeaks nedávno přinesl informaci, že američtí diplomaté popisují Afewerkiho
Recent disclosures from the WikiLeaks website show that US diplomats described Afewerki as a cruel

Pokud jde o otázku týkající se dokumentů Wikileaks, momentálně nejsme schopni tuto informaci obsaženou v uniklých dokumentech komentovat.
Regarding the question on the Wikileaks documents, we are unable to comment on the information contained in the leaks at present.

Nebo bylo poslání WikiLeaks zaměňováno za soukromou záležitost mezi jedním mužem a dvěmi ženami?
Or had the mission of WikiLeaks become confused with a private matter between one man and two women?

na straně druhé přívrženci WikiLeaks bombardují webové servery společností Visa
on the other, supporters of WikiLeaks are bombarding the web servers of Visa

HBGary navrhoval dát WikiLeaks falešné dokumenty a potom, až se na to přijde, že to byl podvod.
it would submitting fake documents to wikileaks and then, when.

K předaní více jak 260 tisíc dokumentů WikiLeaks. se údajně přiznal Svobodník Bradley Manning.
To passing more than 260,000 documents to WikiLeaks. is now said to have confessed Private First Class Bradley Manning.

Nebo bylo poslání WikiLeaks zaměňováno za soukromou záležitost mezi jedním mužem a dvěmi ženami?
With a private matter between one man and two women? Or had the mission of Wikileaks become confused?