WOLFGANG in English translation

• wolfgang

Examples of using Wolfgang in Czech and their translations into English

Smyčcové trio představí v tomto svém koncertu asi nejproslulejší smyčcové trio Wolfganga Amadea Mozarta,
With this concert, the Chursächsische String Trio presents the potentially most famous string trio by Wolfgang Amadeus Mozart,

Hlavní cena je doporučení od Wolfganga a pomoc tajného partnera při otevírání vlastní restaurace na pobřeží.
Your own restaurant at this amazing waterfront location. First prize is a write-up from Wolfgang, plus a silent partner will help you open up.

Hlavní cena je doporučení od Wolfganga a pomoc tajného partnera při otevírání vlastní restaurace na pobřeží.
First prize is a write-up from Wolfgang, plus a silent partner will help you open up your own restaurant at this amazing waterfront location.

pana velvyslance Wolfganga Ischingera, a vynaložíme maximální úsilí na nalezení řešení.
Ambassador Wolfgang Ischinger, and we will leave no stone unturned in seeking a negotiated solution.

Galerii současného umění a architektury českobudějovického Domu umění/ v Čechách premiérovou/ výstavu Wolfganga Tillmanse.
Architecture at the České Budějovice House of Art closes the year with the first-ever Czech exhibition by artist Wolfgang Tillmans.

vysoký představitel OSN pan Javier Solana velvyslance Wolfganga Ischingera zástupcem EU v trojce.
High Representative, Mr Solana, appointed Ambassador Wolfgang Ischinger as the EU's representative in the Troika.

která je známá jako oblíbené místo pobytu hudebního skladatele Wolfganga Amadea Mozarta při jeho častých návštěvách Prahy.
which is famous as a popular place of stays of the music composer Wolfgang Amadeus Mozart during his frequent visits to Prague.

Nicméně budu potřebovat někoho venku, aby odlákal tu potvoru na dost dlouho, abych se dostal dovnitř, sebral Wolfganga a dostal se ven.
However, I am going to need someone on the outside to distract the creature long enough for me to get in, grab Wolfgang, and get out.

Inscenace Městského divadla Brno objevně spojuje dvě díla skladatele Wolfganga Amadea Mozarta,
The inscenation of the Brno City Theatre inventively combines two works of the composer Wolfgang Amadeus Mozart,

V rozmanitosti díla Wolfganga Tiilmanse sahající od abstrakce,
In the diversity of Wolfgang Tillmans' work- abstraction,

zejména ze strany německého ministra vnitra Wolfganga Schäubleho, který vše označuje za terorismus a zjevně překračuje rámec toho,
especially by the German Minister of the Interior, Wolfgang Schäuble, who is now describing everything as terrorism

Zde měl- pod fiktivní identitou německého bývalého nacisty, chovatele koní a milionáře Wolfganga Lotze- vyzvědět tajný raketový program, na kterém se spolupodíleli němečtí vědci.
Where he was supposed to- under the assumed identity of a former Nazi, horse breeder and millionaire Wolfgang Lotz- find out as much information as possible about the secret rocket program which was being developed in cooperation with German scientists.

Divertimento v F-Dur Wolfganga Amadea Mozarta
the Divertimento in F Major by Wolfgang Amadeus Mozart

Konkurenční vztah dvou vynikajících skladatelů na vídeňském dvoře- ctižádostivého Antonia Salieriho a výbušného génia Wolfganga Amadea Mozarta,
A competitive relation of two distinguished composers at the Viennese court- ambitious Antonio Salieri and quick-tempered Wolfgang Amadeus Mozart,

bych si je chtěl přivlastnit, vás vyzývám, abyste pozorně naslouchali slovům Wolfganga Münchau z Financial Times Německo- což není žádný socialistický časopis
I would urge you all to listen carefully to the following quote from Wolfgang Münchau in the Financial Times Deutschland- which is not a Socialist journal,

Toma Wooda, tak také syrové fotografie Wolfganga Tillmanse, který bývá řazen do generace, která vystoupila na světovou scénu v první polovině devadesátých let pod značkou Mladí britští umělci YBA.
Tom Wood along with the raw photography of Wolfgang Tillmans- who is often ranked in the generation that came onto the global scene in the first half of the 1990s under the brand, Young British Artists(YBA)- all faded away.

Richarda Avedona nebo Wolfganga Tillmanse, původně vzniklé na zakázku módních časopisů.
Richard Avedon or Wolfgang Tillmans, originally done on commission for fashion magazines.

Pouze Wolfgang.
Just Wolfgang.

Tady Wolfgang.
It's Wolfgang.

Wolfgang jde!
Wolfgang comes!