Examples of using Yeh in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
slečno Yeh.
Je složité. Yeh nedělám komplikované.
Moje sestřenoce je šéfka Yeh Fish Pond.
My cousin is the Boss of Yeh Fish Pond.A, yeh, právě jsem to poslala svému nevlastnímu otci.
Yeh, ale myslím že přemýšleli, že by mohli být také matoucí pro studenty.
Yeah, but I guess they thought they could be a little confusing to the students, too.Svaté prameny Yeh Masen- nezapomeňte ochutnat tři minerální prameny různých chutí s léčivými(údajně i omlazujícími) účinky.
Holy springs Yeh Masen- do not forget to taste three different flavors of mineral springs with medicinal(supposedly rejuvenating i) effects.Yeh, nechtěl jsem ti to říct, protože jsem se bál, že bys to mohla zničit.
Yeah, I didn't wanna tell you'cause I was afraid you might ruin it.Lily Yeh je globální umělkyně, kterou pohání víra, že umění je lidské právo
Lily Yeh is a global artist who is fueled by a belief that art is a human right,dámská posilovna ta co je, uhm, dole na 14té ulici… yeh, no oni přetahujou vaše členy přímo u vás.
down there on 14th street? Yeah, well, they're poaching the members over there at your place.Yeh, určitě.
Yeah, totally.Yeh, sentimentální podkolenky.
Yeah, drippy longstocking.Yeh, spusť to.
Yeah, pop it in.Yeh!- Dobrou noc, chlapče!
Good night, kiddo.- Yeah!- Yayy!Ano. Ohh yeh yeh jsem čistil komín.
Yes. Oh, yeah, yeah, I was cleaning the chimney.Yeh, a taky nerozdávala zrovna komplimenty.
Yeah, and she wasn't super complimentary either.Yeh, protože tvůj hlavní obor je nažhavenost.
Yeah,'cause you majored in hotness.Yeh, mohl bych tam uložit nějakou její oblíbenou písničku.
Yeah, I could pick her favorite song.Problém je, že jediný způsob, jak bych se mohl znovu setkat s otcem… je, že budu procvičovat bending. Yeh.
The problem is, Yeah. the only way I can feel close to my father now is when I practice my bending.Yeh. Yeh. Milovala malování na obličej!
Yeah! She loved the face painting. Yeah!Yeh, nevypadáš dobře na kameře, brácho.
Yeah, you're not good on camera, bro.
