ZAJATCI in English translation

• prisoners
• captives
• hostages
• pows
• detainees
• prisoner
• captive
• captiνes
• POW

Examples of using Zajatci in Czech and their translations into English

Kapitáne, nová zpráva, zajatci na Nimbu III.
Hostages on Nimbus Ill. Captain, new data.

Jsou to zajatci z jiného kmene.
He's a captive from another tribe.

Víš, jste její zajatci, jako ona váš.
You know, you're as much her prisoner as she is yours.

Devět, a dva zajatci.
Nine, and two captives.

Kapitáne, nová zpráva, zajatci na Nimbu III.
Captain, new data, hostages on Nimbus III.

Zavažte zajatci oči.
Blindfold the captive.

Ti zajatci jsou naši.
That prisoner's ours.

Můžu říct, že tu jsou i další zajatci.
I can tell you that there are other captives here… A lot of kids.

Vždyť jsi viděl co udělali! Jsou to zajatci!
They're hostages! You saw what they did!

Teď možná jsou zajatci- ale ty jsi ten, kdo skončí pod zámkem!
They may be captive now, but you're the one who's getting locked up!

Zajatci vlastními lidmi. Jsme drženi jako.
We are being held prisoner by our own people.

Můžu říct, že tu jsou i další zajatci.
I cantell you that there are other captives here… A lot of kids.

Kapitáne, nová zpráva, zajatci na Nimbusu III.
Captain, new data, hostages on Nimbus III.

Zajatci lásky", od paní Anabely Richardsonové.
Love's Captive, by Mrs Arabella Richardson.

Našemu zajatci. Řekni Helovi, ať to ukáže.
Tell Helo to run this past our prisoner.

Kapitáne, nová zpráva, zajatci na Nimbusu Ill.
Captain, new data, hostages on Nimbus III.

Vím, že jsou zajatci.
I know they're captives.

V tuhle chvíli věřím svýmu zajatci.
Because on this point, I believe my captive.

nečiňte žádné kroky proti vašemu zajatci.
take no steps against your prisoner.

Myslíme, že ty zelené tečky jsou zajatci, protože se moc nepohybují.
It's our guess that the green dots are captives since they're not movin' around much.