ZAMKNU in English translation

• i will lock
• i'm gonna lock
• i would lock
• lock the door
• going to lock it

Examples of using Zamknu in Czech and their translations into English

Jen zamknu zadní dveře
Let me lock the back door

Teď je určitě zamknu, dobře?
I will make sure it's locked now, OK?

Zamknu tě v moji šatně dokud představení neskončí.
I'm going to lock you in my dressing-room until the performance is over.

Zamknu vězně sama.
I will lock up the prisoner.

Zamknu dveře, aby se k tobě nikdo nedostal.
I'm going to lock the door so no one can get at you.

V noci zamknu všechny dveře, které nikdo nemůže vidět.
At night I lock the doors where no one else can see♪.

Já zamknu dvěře… a ty mi můžeš dát co proto.
I will lock the door… and you can ravage me.

Zamknu se v pokoji, na den
Lock myself in my room all day

Zamknu dveře a ty z toho dostaneš záchvat.
I lock the door, and you have a fit about it.

Zamknu vám závoru.
I'm locking the bar in place.

Zamknu za sebou dveře.
I'm going to lock the door behind me.

Zamknu dveře.
I'm locking the door.

Máte pravdu, zamknu to do šuplíku k vaší šekové knížce.
You're right. I will keep it with your chequebook, locked safely away in my drawer.

Zamknu tady a pak se podívám na malou.
Locking these, and then I just want to check on the baby.

Zamknu dveře a ujistím se, že voda pořád teče.
Then I lock the door and make sure the water is still running.

Zamknu je na bezpečné místo.
I'm gonna lock it up in a safe place.

Zamknu za sebou dveře.
I'm locking that door behind me.

Dnes zamknu dveře.
I will be locking my door tonight.

Fajn, zamknu vás tu, dokud vás kapitán nebude moct vidět.
All right. I'm going to lock you in until the Captain can see you.

Které spočítám a zamknu na konci každé noci.
Which I will count and lock up at the end of each night.