ZAPADNOUT in English translation

• fit in
• blend in
• have fallen
• set
• fitting in
• blending in
• i am going

Examples of using Zapadnout in Czech and their translations into English

Měli bysme se rozdělit, zapadnout.
We should split up. Blend in.

Jakmile jsem viděl toho místo, věděl jsem, že nemůžu zapadnout.
I knew as soon as I seen this place I wouldn't fit in.

Není snadný zapadnout.
It's not easy blending in.

Říká se tomu zapadnout.
It's called fitting in.

Snaž se zapadnout.
Try and blend in.

Nezapadám tam.- Musíš tam zapadnout.
I don't fit in there. You have to fit in there.

nepřitahovat pozornost, zapadnout.
not drawing attention to yourself, blending in.

Stevie má nicméně potíže zapadnout mezi ostatní žáky.
Stevie has difficulty fitting in with other students.

Víš, cítím se tak, že bych mohla zapadnout.
You know, makes me feel like I can blend in.

abych mohla zapadnout.
so I could fit in.

nepřitahovat pozornost, zapadnout.
not drawing attention to yourself, blending in.

A bývá nepozorný. Stevie má nicméně potíže zapadnout mezi ostatní žáky.
However, Stevie has difficulty fitting in with other students and is easily distracted.

A zadruhé, jestli se chceme něco dozvědět, musíme zapadnout.
And second, if we want to learn something, we have to blend in.

Aby každé dítě mohlo přijít do školy a zapadnout, nebát se.
So that every kid could come to school and fit in, not be afraid.

Říká se tomu"zapadnout.
It's called blending in.

O tom, že máš zapadnout?
About fitting in? All right?

Můžeme mezi ně prostě zapadnout, společně.
We can just blend in, together.

Ale má trochu problémy zapadnout.
Unfortunately, tommy's having a little trouble fitting in.

Je místní, může zapadnout.
She's homegrown. She can blend in.

Myslí, že mám problém zapadnout.
She thinks I have trouble fitting in.