ZISKOVOST in English translation

• profitability

Examples of using Ziskovost in Czech and their translations into English

vykazuje stabilní růst stejně tak jako ziskovost.
continues to record a stable growth as well as profits.

která- jak jsem uvedl- umožní navrátit udržitelnost a ziskovost rybolovu.
restructuring- as I said, to regain sustainable fishing and profitable fishing.

nákladům souvisejícím s dodržováním předpisů EU je v současné době ziskovost evropského chovu hospodářských zvířat neudržitelná:
the costs inherent in compliance with EU regulations are currently making the profitability of European livestock farming unviable:

zavedením principů jako je"platící uživatel" nebo ziskovost služby, která by měla být veřejná.
the incorporation of principles such as the'user pays' and profitability in a service that should be public.

jež tvoří obyčejný lid, s cílem posílit ziskovost a postavení evropských monopolů jak v rámci jednotného vnitřního trhu,
grassroots sections of society in order to strengthen the profitability and position of European monopolies, both within the framework of the single internal market

Aby se EU dostala z kapitalistické hospodářské krize, navrhují političtí představitelé kapitálu zintenzívnit ve všech členských státech tempo kapitalistických restrukturalizací, a udržet tak ziskovost monopolních skupin na úkor pracujících,
In order to get the EU out of the capitalist economic crisis, the political representatives of capital propose that the rate of capitalist restructurings in all the Member States be stepped up, so as to maintain the profitability of the monopoly groups, at the expense of the workers, who are being

velmi krátkodobou ziskovost před operacemi prováděnými střednědobě a dlouhodobě?
very short-term profitability over the medium and long term?

kde většina ředitelů usiluje především o ziskovost svých podniků a nebere ohled na etické
where the majority of managers look above all at the profits of their companies and have no respect for ethical

Další finanční prostředky pomáhají: založit vlastní podnikání zvýšit prodej udržovat svou ziskovost přilákat nové zákazníky zlepšit cash-flow vývoj produktů
Funds helps to: start your own business increase your sales to existing customers attract new customers maintain your profitability improve your cash-flow develop your products and services hire

nabrat do svých společností pracovníky za podmínek, které podpoří ziskovost pružné pracovní podmínky,
staff its companies on terms which will boost its profitability flexible terms of employment,

Naše ziskovost není vyšší než v U.S. Steel.
Our profitability is no higher than that of US Steel.

Protože kvalita a ziskovost jdou spolu ruku v ruce.
Do go hand in hand. Because quality and profitability.

Panel zobrazuje ziskovost Vašeho pokynu v penězích a pipech.
The panel shows the profitability of your order in cash and pips.

Protože kvalita a ziskovost jdou spolu ruku v ruce.
B-Because quality and-and profitability do go hand in hand.

Protože kvalita a ziskovost jdou spolu ruku v ruce.
Because quality and profitability do go hand in hand.

Kvalita a ziskovost jdou spolu ruku v ruce.- Protože.
B-Because quality and-and profitability do go hand in hand.

Na ziskovost. Myslím, že máme dva zcela odlišné názory.
Of profitability. I think we simply have two completely different views.

To opět výrazně zvyšuje ziskovost a efektivitu různých výrobních procesů.
This again significantly increases the profitability and efficiency of various production processes.

Kvalita a ziskovost jdou spolu ruku v ruce.- Protože.
Do go hand in hand. Because quality and profitability.

Kvalita a ziskovost jdou spolu ruku v ruce.- Protože.
Because quality and profitability do go hand in hand.