Examples of using Zlatá husa in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ty nejsi zlatá husa, ty jsi žlutá práskací krysa,
Hotel Ambassador- Zlatá Husa, z kategorie pětihvězdičkové hotely v Praze, se nachází na
Hotel Ambassador The Golden Goose Praha, from category 5 star hotels in Prague,Hotel Ambassador- Zlatá Husa byl postaven v roce 1920 na známém Václavském náměstí, přímo v centru Prahy.
Prague city Hotel Ambassador- The Golden Goose was built in 1920 on the famous Wenceslas Square, in the centre of Prague.Tento pořad vám přinášî nábytkářská firma Zlatá husa… se třemi prodejnami na 125. ulici,
This program comes to you courtesy of the Golden Goose Furniture Company… with three stores:České a slovenské umění šedesátých let ze sbírky Galerie Zlatá husa a Musea Kampa.
Czech and Slovak art of Ano, nikdy neuhodil zlatou husa.
Yeah, we would never hurt the golden goose.Tak kdo má teď zlatou husu, co?
Who's got the golden goose now, huh?Zoo Praha 3,8 km od AMBASSADOR- ZLATÁ HUSA.
Prague Castle 1.2 mi( 1.9 km) from AMBASSADOR- ZLATÁ HUSA.Já chci zlatou husu!
I want a golden goose.Chci zlatou husu, jasný?
I want a golden goose, okay?Zabila zlatou husu.
She killed the golden goose.Tvoji zlatou husu právě podřízla NCAA.
Your golden goose just got himself grounded by the NCAA.Když chceš zlatou husu, musíš pozabíjet pár obrů!
If you're going to get the golden goose, you have got to slay a few giants!V téhle náladě přišel Loudal do zájezdní hospody U zlaté husy.
It was in this elevated mood that he reached the stage coach in the Golden Goose.Vyprošuji si víc respektu pro tvou zlatou husu, Johnno.
Little bit more respect for your golden goose, please, Johnno.Díky Kathleen Dunleyové jsem zbohatnul, proč bych si zabíjel zlatou husu?
Kathleen Dunley made me a very rich man.- Why would I kill my golden goose?Vy, kanálový krysy, jste chtěli oškubat zlatou husu.
You gutter punks. You screwed the golden goose.Vedou do krajiny obrů a zlaté husy.
They grow on the Land Giants and the golden goose.Tati, já chci zlatou husu.
Daddy, I want a golden goose.Táta ti dá zlatou husu.
Daddy will get you a golden goose.
